ET PLUS FIABLE - vertaling in Nederlands

• en betrouwbaarder
• en meest betrouwbare
• en betrouwbaarder dan
• en meer betrouwbare

Voorbeelden van het gebruik van Et plus fiable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il est donc beaucoup plus durable et plus fiable que les papiers ordinaires.
in plaats van gewone, dus het is veel duurzamer en betrouwbaarder dan gewone papieren.

assurant la levée plus sûr et plus fiable.
systeem in de industrie, zodat het heffen veiliger en betrouwbaarder.

plus humaine et plus fiable que les tatouages et qu'après la période de transition de 8 ans, seules les micropuces devront être acceptées.
humaner en betrouwbaarder is dan tatoeage, en dat, na de overgangsperiode van acht jaar, uitsluitend microchips zouden mogen worden gebruikt.

Comme vous le voyez, Incredimail à Outlook Converter est la solution la plus simple et plus fiable pour Incredimail complète pour les migrations Outlook qui requièrent absolument aucune connaissance de l'un des formats
Zoals je ziet, Incredimail naar Outlook Converter is de makkelijkste en meest betrouwbare oplossing voor volledige Incredimail naar Outlook migraties die absoluut geen kennis van een van de formaten

Il est un pas essentiel pour permettre au fret ferroviaire d'être plus rapide et plus fiable et donc pour en faire une alternative crédible et écologique à la route sur la longue distance.
Het is een belangrijke stap in de richting van goederenvervoer per spoor dat sneller en betrouwbaarder is en daarmee een geloofwaardig en milieuvriendelijk alternatief voor langeafstandswegvervoer biedt.

Ce procédé est plus efficace et plus fiable qu'une tentative par les administrateurs de jouer à l'ensemble du jeu(en supposant
Dit is efficiënter en betrouwbaarder dan dat de beheerders proberen een spel helemaal uit te spelen(ervan uitgaande dat dit mogelijk is)

plus léger et plus fiable que jamais.
lichter en betrouwbaarder dan ooit.

plus sûr et plus fiable que la machine consacrée;
veiliger en betrouwbaarder dan specifieke machine;

cela signifie plus humaniste et plus fiable pour les clients.
nodig is, het betekent meer betrouwbare en meer humanistische voor klanten.

un gène seulement dans le lieu connu, le rendant plus sûr et plus fiable.
neemt het gen knockin een gen slechts in de bekende plaats op, die het veiliger en betrouwbaarder maken.

l'utilisation de plus sûr et plus fiable.
het gebruik van veiliger en betrouwbaarder.

De plus, nous offrons à la communauté de fret les installations et les services du système dit"Cargo Community System" de Traxon qui fournit une traçabilité plus rapide et plus fiable des marchandises.
Daarnaast bieden wij aan de vrachtcommunity de faciliteiten en diensten van Traxon Cargo Community System aan, om snel en efficiënt vracht te traceren.

Cette technologie, qui garantit des surfaces parfaitement uniformes avec d'excellentes qualités esthétiques, n'est pas seulement plus rapide et plus fiable que les méthodes conventionnelles, elle est également plus efficace en termes de temps de réalisation,
De technologie is niet allen sneller en betrouwbaarder dan de conventionele methoden resulterend in een perfect egaal oppervlak met uitstekende optische kwaliteiten,

Des solutions plus rapides et plus fiables;
Het is sneller en betrouwbaarder;

Découvrez comment la convergence de l'IdO rend les bâtiments plus efficaces et plus fiables.
Lees hoe IoT-convergentie gebouwen efficiënter en betrouwbaarder maakt.

Des solutions plus rapides et plus fiables.
Een snellere en betrouwbaardere oplossing.

Et plus fiables, patron.
En veel nauwkeuriger, baas.

Des procédures de sauvegarde simplifiées et plus fiables.
Eenvoudigere en meer bedrijfszekere back-upprocedures.

Utilisation de verre de cristal sans plomb comme plus sûrs et plus fiables verre et ustensiles de cuisine autorisée par les conditions.
Gebruik van loodvrije kristalglas zoals veiliger en betrouwbaarder glas en keukengerei toegestaan door de voorwaarden.

plus sûrs et plus fiables, avec un meilleur confort pour les patients et les opérateurs.
veiligere en meer betrouwbare diagnoses en behandelingen mogelijk maken.