FAIR - vertaling in Nederlands

• fair
• eerlijk

Voorbeelden van het gebruik van Fair in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le parc est actuellement la propriété de Cedar Fair Entertainment, et faisait partie de l'ancienne chaîne Paramount Parks que Cedar Fair racheta à CBS Corporation le 30 juin 2006.
De voormalige eigenaar was onderdeel van de Paramount Parks keten die overgenomen werd door Cedar Fair op 30 juni 2006.

Et en plus de cela, le latex utilisé respecte la condition équitable de la charte Fair Trade.
En bovendien respecteert de gebruikte latex de eerlijke voorwaarden van het Fair Trade-handvest.

recueillir les trésors de différentes planètes est ce que vous êtes censés fair.
het verzamelen van de schatten van verschillende planeten is wat u moet do.

En 2016, le jury a acté que l'utilisation par Googgle d'APIs Java rentrait dans le cadre d'un usage acceptable(« fair use») selon la loi des États-Unis.
In 2016 oordeelde de jury dat Google's gebruik van de Java API's volgens de Amerikaanse wetgeving gekwalificeerd zijn als'fair use'.

C'est là un manque de loyauté qui n'est assurément pas conforme à la tradition du fair play britannique.
Dít is bedenkelijk en ligt zeker niet in de lijn van de Engelse fair play.

C'est notamment le cas au Royaume Uni du Director of the Office of Fair Trading, en Irlande du Director of Consumer Affaires42,
Dit geldt met name voor de Director of the Office of Fair Trading in het Verenigd Koninkrijk, de Director of Consumer Affaires in Ierland42, de consumentenombudsman in de Scandinavische landen

Ob blond ob braun, des mélodies de la comédie musicale My Fair Lady et le célèbre Memory de la comédie musicale Cats,
Ob blond ob braun, melodieën uit de musical My Fair Lady en het bekende Memory uit de musical Cats, gezongen door de sopraan Suzan Erens,

personnel arrangeant Fair: Rain nous a empêchés de faire les activités annoncées
meegaand personeel Eerlijk: Regen heeft ons gestopt om de geadverteerde activiteiten te doen

La nouvelle loi renforcera les pouvoirs du Directeur général compétent(Director general of Fair Trading) en matière d'enquête
De nieuwe wet verruimt de bevoegdheden van de desbetreffende directeurgeneraal( Director general of Fair Trading) op het gebied van onderzoeken

le Rugby a forgé ses valeurs de camaraderie et de fair play, faisant de ce sport ce qu'il est aujourd'hui.
een wederzijds respect wordt een vriendschap en een gevoel voor ‘fair play' ontwikkeld die rugby typeren.

En plus d'apprendre l'histoire et les informations sur Fair Isle Knitting(et le crochet),
Naast het leren van de geschiedenis en de informatie over Fair Isle breien(en haak),

Pushkar Fair- Rites
Pushkar Fair- rituelen

Elle explique que Fair Isle fait référence à un type spécifique de colorwork avec des produits qui ont généralement moins de cinq couleurs dans la palette de l'ensemble du projet et toujours seulement deux couleurs par rang.
Ze legt uit dat Fair Isle verwijst naar een bepaald soort colorwork met producten die over het algemeen minder dan vijf kleuren in het palet van het hele project en altijd slechts twee kleuren per rij hebben.

Elle vient souvent vers le haut avec sa propre approche aux techniques(qui est le cas avec son approche de Fair Isle au crochet)
Ze komt vaak met haar eigen aanpak voor technieken(dat is het geval met haar benadering van Fair Isle haak)

Construit au cours du monde 1958 Fair, l'Atomium est une structure de fer spectaculaire qui ressemble à la composition atomique de l'oxygène avec ses atomes
Gebouwd tijdens de 1958 werelden is Fair, het Atomium een spectaculaire ijzer-structuur lijkt op de atomaire samenstelling van zuurstof atomen en covalente/Ionische obligaties worden

Ob blond ob braun, des mélodies de la comédie musicale My Fair Lady et le célèbre Memory de la comédie musicale Cats,
Ob blond ob braun, melodieën uit de musical My Fair Lady en het bekende Memory uit de musical Cats, gezongen door de sopraan Suzan Erens,

Musée de l'Université Histoire Innovation Fair Grounds.
Museum van de Geschiedenis University Innovation Fair Grounds.

à 13 km du centre commercial Pacific Fair.
centrum van Robina en op 13 km van het winkelcentrum Pacific Fair.

des représentants de la«Fair Trade Commission»
vertegenwoordigers van de„ Fair Trade Commission"

Avec les semaines d'action"Fair Week", les magasins du monde,
Met de"Fair Week" -actieweken willen wereldwinkels,