Voorbeelden van het gebruik van Fanfare in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et on collecte des fonds pour la fanfare.
En we halen veel geld op voor de fanfare.Et Billy Hope finis-le combat en fanfare.
En Billy Hope eindigt het gevecht met een knal.Je suis dans la fanfare.
Euhm, ik zit in de fanfare.Je dirigeais la fanfare.
Ik was Moi, j'aime la fanfare!
Ik houd van fanfare.Oui, une fanfare.
Ja. Een fanfare.Jennifer, il paraît que tu es dans la fanfare.
Jennifer, ik hoorde dat je in het dansteam zit.Il intègre alors durant 4 ans la fanfare de l'école.
Aansluitend studeerde hij gedurende vier jaar beeldhouwkunst aan de academie.La chanson est reprise par la fanfare.
Overeenkomstig de tekst is het liedje opgenomen met een fanfare.Le premier court métrage de l'année est La Fanfare.
Het belangrijkste evenement van het jaar is het koningsvogelschieten.Je suis pas dans la fanfare.
Ik zit niet in een fanfare.Cela méritait bien une fête avec une fanfare.
Dat vraagt om La fanfare ne peut pas exister sans la mine!
Zonder mijn is er geen mijnorkest!On aperçoit la fanfare du lycée Roosevelt qui ouvre le cortège.
U ziet dat de Roosevelt High Marching Band voorop gaat.Pour votre divertissement de la mi-temps, accueillez la fanfare de Varga.
Voor het plezier tijdens de halftime, is hier' The Varga Marching Band.mais il était dans la fanfare.
Hij zat in een band, bij de schoolkrant.Je jouais du cor français dans la fanfare.
Ik speelde hoorn in 'n fanfare.Fanfare Ma vie a toujours été un tel bordel!
C'est comme ton idiote fanfare annonçant que le roi de la stupidité est arrivé.
Het is alsof je idiote trompet fanfare aankondigd dat je koning van stomheid is gearriveerd.Pourtant, pour toute la fanfare, il n"y avait rien de particulièrement inhabituel au sujet de la pièce Newcastle.
Maar voor al de fanfare, er was niets bijzonder ongebruikelijk wat de Newcastle munt.
