FERTILISER - vertaling in Nederlands

• bemesten
• bevruchten
• bijmesten

Voorbeelden van het gebruik van Fertiliser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de peu de nutrition, seulement fertiliser au plus une fois par mois au printemps et en été.
alleen in het voorjaar en de zomer hoogstens eens per maand bemesten.

Mais avec la bonne approche, ils peuvent être complètement abandonner et fertiliser les déchets des terres.
Maar met de juiste aanpak kunnen ze volledig worden verlaten en bemesten het land afval.

dès le début du printemps, fertiliser la pelouse toutes les quatre ou cinq semaines.
moet u het gazon elke vier tot vijf weken bemesten.

vous pouvez Phalaenopsis mieux fertiliser par l'eau d'irrigation.
kunt u de Phalaenopsis het best via het gietwater bemesten.

Nourrir ou fertiliser n'est pas nécessaire
Voeden of bemesten is niet nodig

Au printemps, après la terre et fertiliser gazon suis décongelé réduire encore une fois,
In het voorjaar, na de aarde en bemesten gazon ben ontdooid snijden opnieuw,

eau, fertiliser, cannabis, chaume,
water, bevruchten, onkruid, rieten dak,

eau, fertiliser, cannabis, chaume,
water, bemesten, onkruid, thatch,

Riego, fertiliser et cultivez avec soin.
riego, je bemesten en te cultiveren met zorg.

il est important de fertiliser chaque partie utilisée différemment de votre jardin de manière adéquate!
op een andere manier wordt gebruikt, precies op de juiste wijze te bemesten!

arroser, fertiliser, habiller les feuilles
watering, bevruchting, dressing bladeren

À ce moment, il est nécessaire de fertiliser la fleur toutes les 2,5-3 semaines.
Op dit moment is het noodzakelijk om de bloem om de 2,5-3 weken te bevruchten.

que le fait que les hommes conservent la capacité de fertiliser presque toute leur vie.
mannen het vermogen om bijna het hele leven te bevruchten behouden houden.

de les coudre dans des sacs, puis de fertiliser la terre.
in zakken te naaien om vervolgens het land te bemesten.

Pour les plantes en pots, nous devrions savoir à n'importe quel moment qu'elle est la situation, de manière à pouvoir fertiliser si nécessaire.
Bij potplanten zouden we eigenlijk altijd moeten weten hoe de situatie is om te kunnen mesten als dat nodig is.

Un auxiliaire précieux pour choisir le bon dosage et fertiliser la pelouse de manière optimale.
Dat is handig voor het selecteren van de juiste dosering en voor optimale bemesting van het gazon.

tondre, ou fertiliser les herbes et les plantes dans leur territoire
maaien, of bemesten van de grassen en planten in hun grasmat,

mauvaises herbes et fertiliser leur pelouse naturelle eux-mêmes,
hun natuurlijke gazon zelf bemesten, moet ze iemand inhuren om te verzorgen,

En principe, il convient de fertiliser les pelouses toutes les quatre à cinq semaines à partir de mars/avril jusqu'à la dernière fertilisation d'automne(début/mi-septembre) qui sert à préparer le sol pour l'hiver.
Gewoonlijk bemest u het gazon om de vier tot vijf weken vanaf maart/april. U besluit in de herfst met een laatste bemesting ter voorbereiding op de winter, begin/half september.

dans le reste du temps sera suffisant pour ameublir le sol et fertiliser.
in de rest van de tijd voldoende zijn om de grond los te maken en te bevruchten.