FINNOISE - vertaling in Nederlands

• finse
• de finse
• fins
• finnenvrouw

Voorbeelden van het gebruik van Finnoise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

espagnole, finnoise, française, grecque,
Engelse, Finse, Franse, Griekse,

Gerda d'abord chez la femme finnoise où ils se réchauffèrent dans sa chambre, et qui leur donna des indications
Gerda eerst naar de Finnenvrouw, waar zij zich in de heet gestookte kamer warmden

semestre de cette année, sous la présidence finnoise et que les questions de lutte contre la drogue que vous avez soulevées joueront un rôle central dans la préparation de ce sommet.
in de tweede helft van dit jaar, onder Fins voorzitterschap, een bijzondere top van staats- en regeringshoofden op het programma staat met als onderwerp de georganiseerde misdaad.

estonienne, finnoise, grecque, hongroise,
de Estse, de Finse, de Griekse, de Hongaarse,

La présente décision est établie en langues allemande, anglaise, bulgare, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque,
Dit besluit is opgesteld in de Bulgaarse, Spaanse,

Alors que les populations autrichienne, finnoise et suédoise se sont largement pro noncées en faveur d'une adhésion de leur pays à l'Union européenne,
Terwijl een meer derheid van de bevolking van Oostenrijk, Finland en Zweden zich voor toetreding van hun land tot de EU uitsprak, stemde 52,4% van de Noorse bevolking- net

espagnole, finnoise, française, grecque,
de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse,

espagnole, finnoise, française, grecque,
de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse,

de permettre la mise sous SGML du texte à publier dans le cadre des éditions finnoise et suédoise du droit dérivé
met een dubbele doelstelling: enerzijds moet de tekst van het afgeleide recht die in het Fins en het Zweeds moet worden uitgebracht,

estonienne, finnoise, française, grecque,
Estse, Finse, Franse, Griekse,

portugaise(«pelo menos 2 anos»), finnoise(«vähintään kaksi vuotta»)
de Portugese(. pelo menos 2 anos"), de Finse(. vähintään kaksi vuotta")

Apprenez l'essentiel de finnois rapidement grâce à des jeux enrichissante.
Leer de basis van Fins snel met belonende spelletjes.

Vocabulaire finnois réparti en listes thématisées.
Finse woordenschat verdeeld over thema-woordenlijsten.

Voix gratuite pour votre GPS en finnois!
Gratis stem voor uw navigatiesysteem in het Fins!

Le scooter finnois de Mopo accélère de zéro à l'infini en une nanoseconde.
Programmaboekje De Finse Moposcooter accelereert in een nanoseconde van nul tot lichtsnelheid.

Les utilisateurs peuvent ajouter de nouveaux mots finnois au dictionnaire anglais-finnois.
Gebruikers kunnen nieuwe Finse woorden toevoegen aan het woordenboek Engels-Fins.

Connaissance élémentaire de la langue le finnois ou le suédois doit être démontrée ou.
Basic kennis van de Finse of Zweedse taal moet worden aangetoond of.

Expressions finnoises réparties par thèmes utiles de la vie quotidienne.
Finse uitspraken gesorteerd op handige dagelijkse onderwerpen.

Enseveli sous les cases de votre pas si grandes finnois appartement?
Begraven in dozen in uw niet-zo-grote Finse appartement?

Désirent renforcer leur confiance pour parler finnois dans des situations variées.
Vertrouwen wil opbouwen om Fins te spreken in verschillende situaties.