FLOP - vertaling in Nederlands

• flop

Voorbeelden van het gebruik van Flop in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une telle ponction par l'adversaire sur le flop et plier notre faible réponse est certainement mieux
Zo'n punctie door de tegenstander op de flop en vouw onze zwakke respons is zeker beter

le jeu décrit le flop est double(au total il ne est pas difficile de deviner
het spel beschreef de flop is tweeledig(in totaal is het niet moeilijk te raden

Si ce flop vient sans un As
Als die flop komt zonder een aas

Vos adversaires peuvent complètement manquer sur le flop et vous aurez toujours être en avance,
Je tegenstanders kunnen volledig mis op de flop en je zult nog steeds vooruit,

permet de voir le flop.
maar laat de flop zien.

Dites que vous tenez la Reine de Cœur et 8 coeurs et des quatre cartes montrant, deux sont des cœurs, l'un d'entre eux étant un As sur le flop et vous êtes seul avec un autre joueur.
Zeggen dat je houdt de Queen of Hearts en 8 van Harten en van de vier kaarten tonen, twee harten, een van hen is een aas op de flop en je bent alleen in met een andere speler.

souvent un débutant est réticent à donner une bonne main sur le flop, même si elle n'a pas été démontré une bonne main,
vaak een beginner is terughoudend op te geven een goede hand op de flop, zelfs als deze is niet aangetoond dat een goede hand,

L'augmentation habituelle dans ce jeu serait de 14$, mais le vôtre sera moindre que 8$- 10$ ou tout simplement ré-augmenter le minimum afin de ne pas jouer beaucoup de vos piles avant le flop ont été présentés.
De gebruikelijke verhoging in dit spel zou zijn $ 14, maar de jouwe zal minder zoals $ 8 zijn- $ 10 of gewoon re-raisen het minimum om niet te veel van uw stapels gokken voor de flop werden getoond.

la top paire au flop ou au large a déjà une paire qui est plus élevé que n'importe quelle carte sur le flop.
is de top pair uit de flop hit of al een paar die hoger is dan elke kaart op de flop.

Peel Un peel n'est rien d'autre qu'un call au flop ou au turn, effectué avec une main non faite dans l'espoir qu'elle s'améliore.
Peel Een"Peel" is in feite niets anders dan een call op de flop of turn, zonder een made hand, in de hoop om een draw te treffen.

le joueur a touché soit la top paire au flop ou au large a déjà une paire qui est plus élevé que n'importe quelle carte sur le flop.
een speler een top Paar heeft gekregen op de flop of al een top Paar had die hoger is dan alle kaarten van de flop.

Après le premier flop que vous avez engendré ici même avec la Commission,
Mijnheer de commissaris, ik dacht dat u na de eerste flop die u en de Commissie hebben voortgebracht, wel zou werken

le 3-9 vous avez jeté aurait fait un full au flop, mais ces occasions seront très peu nombreuses et espacées.
de 3-9 gooide je weg zou een full-house gemaakt hebben op de flop, maar die gelegenheden zal zeer weinigen en ver tussen.

jouer avec une partie spécifique du flop peut vous mettre en avant votre adversaire.
het spelen met een specifiek deel van de flop kunt u een voorsprong op je tegenstander.

qui a fait que ce qui aurait dû devenir un grand show s'est terminé un peu en flop….
dit parcours deed wat een grote show zou hebben moeten worden uiteindelijk uitliep op een flop….

Si vous êtes quelqu'un qui aime à protéger leurs grandes mains, que ce soit avant ou après le flop, et le rendre coûteux pour les joueurs avec le dessin des mains pour continuer à jouer,
Als je iemand die graag hun grote handen te beschermen, voor of na de flop, en het duur voor spelers met een tekening handen om verder te spelen

vous avez encore des opposants contre vous après un flop a baissé
je nog tegenstanders tegen je na een flop is naar beneden komen

Si le flop était de descendre J-7-4 il ya une très bonne chance
Als de flop was naar beneden komt J-7-4 is er een zeer goede kans

C'est bien peut alerter les joueurs avec le dessin des mains pour obtenir dans l'action avant le flop, alors que le pari est relativement faible, de sorte qu'ils puissent essayer de prendre vers le bas les grandes mains de départ avec un flop amical, ou l'arrivée de cartes de conseil tueur.
Dat hoewel kan waarschuwen spelers met drawing handen om binnen te komen op de actie voor de flop, terwijl de inzet is relatief klein, zodat ze kunnen proberen te nemen van de grote starthanden met een vriendelijke flop, of de komst van de moordenaar board cards.

pas seulement appeler soulève pour essayer d'avoir de la chance sur le flop, vous verrez que ceux à votre droite sera moins enclin à essayer
niet alleen maar roepen verhoogt om te proberen en geluk op de flop te krijgen, zul je merken dat deze aan uw rechterzijde zullen minder