FREDERICK - vertaling in Nederlands

• frederick
• frederik
• fredrick

Voorbeelden van het gebruik van Frederick in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Frederick Douglass, écrivant en grande partie pour un public blanc,
Frederick Douglass, die grotendeels voor een wit publiek schrijft,

Il avait entendu des rumeurs à propos d'une affaire secrète entre le roi Charles II d'Angleterre et le roi Frederick III du Danemark(la Norvège était alors en union avec le Danemark),
Men had geruchten gehoord over een geheime overeenkomst tussen de Engelse koning Karel II van Engeland en koning Frederik III van Denemarken(Noorwegen was op dit moment in personele unie met Denemarken verenigd),

Frederick"Ted" Rudolph Schroeder(né le 20 juillet 1921 à Newark,
Fredrick Rudolph(Ted) Schroeder(Newark(New Jersey), 20 juli 1921- La Jolla(Californië),

Ministre de la défense, Frederick Gray: Plus éphémère cette fois,
Minister van Defensie, Frederick Gray: Gray is deze keer wat vluchtiger

étant pressé par Frederick de retour à Berlin qui a fait valoir
wordt gedrukt door Frederik om terug te keren naar Berlijn die beweerde

Ministre de la défense, Frederick Gray: Fugitif cette fois, Gray est vu
Minister van Defensie, Frederick Gray: deze keer wordt Fleeting gezien,

Mais d'Alembert refusé de passer à Berlin, mais continue de Frederick interférence avec le fonctionnement de l'Académie d'Euler fait décider
D'Alembert weigerde echter te verhuizen naar Berlijn, maar Frederik de aanhoudende bemoeienis met de leiding van de Academie gemaakt Euler besluiten

En l'année 1977, Frederick Sanger a recensé un ADN ordonnançant la méthode concernant un ADN polymérase,
In het jaar 1977, identificeerde Frederick Sanger een DNA rangschikkend methode die een polymerase van DNA, een inleiding inhoudt,

Frederick essayé de soutenir le président de son Académie,
Frederik probeerde te zijn voor de president van zijn Academie,

pour d'Alembert Frederick II a visité pendant trois mois en 1764, a décliné l'offre de la présidence de nouveau, et a essayé de persuader Frederick II au Président fait Euler.
voor d'Alembert bezocht Frederick II voor drie maanden in 1764, bleek de aanbieding van het voorzitterschap opnieuw en probeerde te overtuigen Frederick II aan gedaan Euler president.

Entré pour la première fois en 1597 néerlandais(les frères Cornelis et Frederick de Houtman) l'île,
In 1597 betraden voor het eerst Nederlanders(de gebroeders Cornelis en Frederik de Houtman) het eiland,

suédoisL'artiste Carl Frederick Reutersveld a créé son revolver en bronze avec un noeud noué au noeud,
het Zweedskunstenaar Carl Frederick Reutersveld creëerde zijn bronzen revolver met een knoop die aan de knoop is vastgebonden

En 1977, Frederick Sanger a développé une technique de ordonnancement pour que l'ADN ordonnance le premier génome complet,
In 1977, ontwikkelde Frederick Sanger een het rangschikken techniek voor DNA om het eerste volledige genoom te rangschikken, genoemd virus phiX174,

Et maintenant, braves citoyens de Wittenberg, le Prince Frederick de Saxe vous invite, ici, dans cette cour à être le témoin d'une pièce sur ce sujet parmi les plus populaires… le Jour du Jugement.
En nu, goede burgers van Wittenberg nodigt Prins Frederik van Saksen u uit om getuige te zijn van 'n Mysteriespel over één der populairste onderwerpen:… De Dag des Oordeels.

les fonctionnaires pour surveiller ce monopole ont été formés à l'Université de Naples qui Frederick fondé à cette fin en 1224.
ambtenaren toezicht op dit monopolie werden opgeleid aan de Universiteit van Napels waarop Frederik opgericht voor dit doel in 1224.

depuis plusieurs décennies, sous les auspices de la William Frederick University(maintenant l'Université Humboldt de Berlin),
al tientallen jaren onder auspiciën van de Frederick William University(nu Humboldtuniversiteit),

où le père de Christian Frederick a été enterré,
waar de vader van Christian Frederik was begraven,

Frederick Moore Vinson,
Frederick"Fred" Moore Vinson(Louisa(Kentucky),

Frederick John Perry,
Frederick John(Fred) Perry(Stockport,

En Octobre 1756 il a offert une chaire à l'Académie de Saint-Pétersbourg et il a demandé Frederick de le libérer de son contrat à Berlin
In oktober 1756 was hij een leerstoel aangeboden aan de Academie in Sint-Petersburg en hij verzocht om vrijlating Frederick hem van zijn contract in Berlijn,