Voorbeelden van het gebruik van Galeries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les images des présumés membres sont uniquement galeries de photos.
Je possède deux galeries.
Plus tard, en tant que président de l'Association des Galeries, la première foire d'art de Bruxelles pris une ampleur plus internationale sous sa direction.
Later, als voorzitter van de Vereniging van Galleries, kwam de Brusselse Kunstbeurs onder zijn leiding op een meer internationaal niveau.Haims est membre de plusieurs galeries et coopératives de l'artiste et a des travaux en cours dans plusieurs galeries de Philadelphie.
Haims is een lid van verschillende galerieën en kunstenaar coöperaties en huidige werk heeft in verschillende galerieën met Philadelphia.Les galeries royales d'Ostende furent construites entre 1902
De Koninklijke Gaanderijen te Oostende werden gebouwd tussen 1902 en 1906 naar plannenutilisez Galeries menu déroulant pour choisir une galerie à afficher.
gebruik dan Galleries vervolgkeuzemenu om een te tonen galerij te kiezen.L'enregistreur de données WiFi professionnel testo 160 E est optimisé pour les applications de surveillance des conditions environnementales dans les musées, galeries et autres locaux d'exposition.
De professionele WiFi datalogger testo 160 E is verbeterd voor toepassingen rondom de bewaking van de omgevingsomstandigheden in musea, galerieën of andere expositiegebouwen.De larges fenêtres donnant dans ces galeries supérieures permettent à la lumière d'entrer en abondance dans l'église.
Wijde vensters die uitgeven op deze bovenste gaanderijen laten overvloedig licht binnen in de kerk.Le Vier Jahreszeiten Kempinski München se trouve à proximité de boutiques, des galeries ainsi que de musées et à 5 minutes à pied du parc pittoresque Hofgarten.
In de buurt van dit hotel zijn boetiekjes, kunstgalerieën en musea te vinden, evenals het schilderachtige park Hofgarten, dat op slechts 5 minuten lopen ligt.Les intérieurs fonctionnent maintenant comme un lieu où se trouvent des expositions et galeries d'art, par exemple des expositions de célèbres verre taillé
Het interieur nu functioneren als een plek waar kunst exposities en Galleries liggen, bijvoorbeeld tentoonstellingen de beroemde geslepen glasTop des galeries d'art: Quand il pleut à Barcelone,
Top Art Galleries: Als het regent in Barcelona,Les concepteurs des expositions des galeries temporaires ont choisi d'utiliser des appareils d'éclairage ERCO Parscan.
Daarvoor gebruiken très présentes dans les balcons, les galeries ou les rives des toits,
zeer aanwezig in balkons, gaanderijen, afdaken, wordt geschilderd,antiquaires et galeries sont situés dans les environs immédiats de l'hôtel.
antiekwinkels en kunstgalerieën bevinden zich in de onmiddellijke omgeving van het hotel.Adjacentes à la villa, des galeries et des terrasses offrent des espaces aménagés où l'on peut déjeuner
Plus tard, en tant que président de l'Association des Galeries, la premià ̈re foire d'art de Bruxelles pris une ampleur plus internationale sous sa direction.
Later, als voorzitter van de Vereniging van Galleries, kwam de Brusselse Kunstbeurs onder zijn leiding op een meer internationaal niveau.des médias s'est sensiblement éloignée des activités régulières des galeries.
van pouvez faire vos achats dans les nombreux magasins et des galeries.
kan shoppen in de talloze winkeltjes en gaanderijen.petites galeries et boutiques.
kleine kunstgalerieën en boetiekwinkels.Kool Koor expose désormais ses œuvres organiques et incandescentes dans les plus belles galeries et les plus grands musées.
Vandaag stelt Kool Koor zijn sprankelende werken tentoon in de betere galerieën en in grote musea.
