GILL - vertaling in Nederlands

• gill

Voorbeelden van het gebruik van Gill in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Darrell King a tenu à livrer personnellement la première commande au client Dennis Gill, pour sa boutique Port Charlotte Florist Shop.
stond de nieuwe accountmanager Darrell King erop om de eerste bestelling persoonlijk af te leveren aan Dennis Gill, de eigenaar van de Port Charlotte Florist Shop.

Par écrit.-(PL) J'ai voté en faveur du rapport de Mme Gill"Amélioration de la qualité de vie des personnes âgées",
Schriftelijk.-( PL) Ik heb gestemd vóór het verslag van mevrouw Gill" De levenskwaliteit van ouderen verbeteren”,

je tiens à féliciter notre collègue, Mme Gill, pour l'excellent rapport qu'elle a présenté;
ook ik wil mevrouw Gill feliciteren met het uitstekende verslag dat zij heeft gepresenteerd.

Les deux enfants les plus jeunes ayant survécu à une naissance prématurée sont James Elgin Gill(né le 20 mai 1987 à Ottawa,
De twee jongste kinderen die als prematuren geboren werden zijn waarschijnlijk James Elgin Gill(geboren op 20 mei 1987 in Ottawa, Canada, na 21 weken en 5 dagen zwangerschap)

le groupe de Mme Gill s'assure que ses députés ne partent pas avant la fin de la séance pour rentrer plus tôt chez eux,
de fractie van mevrouw Gill ervoor moet zorgen dat haar leden de vergadering niet verlaten om eerder naar huis te gaan-

comme Mme Gill l'a mentionné,
zoals mevrouw Gill eerder zei,

Mme Gill, pour leur excellent travail.
mevrouw Gill, voor de voortreffelijke kwaliteit van het werk dat zij hebben verricht.

Mme Gill et M. Mulder,
mevrouw Gill en de heer Mulder,

ma collègue Mme Gill, présidente de la délégation pour les relations avec les pays d'Asie du Sud
mijn collega mevrouw Gill, de voorzitter van de delegatie voor de betrekkingen met de landen van Zuid-Azië

je me demandais s'il serait possible d'avancer le rapport de Mme Gill sur le contenu numérique européen de jeudi à mercredi, afin d'occuper ce créneau de l'horaire.
woensdag aanwezig zal kunnen zijn, vraag ik mij af of het verslag van mevrouw Gill over de Europese digitale inhoud verschoven kan worden van donderdag naar woensdag, om het gat dat is ontstaan door het uitvallen van de aanbeveling voor de tweede lezing van het verslag-Peijs op te vullen.

EN J'appelle le rapport de Neena Gill, au nom de la commission de l'industrie,
Aan de orde is het verslag van Neena Gill, namens de Commissie industrie,

Ici, je voudrais rejoindre entièrement ce que Mme Gill a dit,
Daar zou ik helemaal willen aansluiten bij wat mevrouw Gill namelijk gezegd heeft

D'autres interrogations viennent s'ajouter la dessus avec l'arrivée de Kamen Rider Gills, qui cherche à comprendre pourquoi son père s'est suicidé.
De situatie wordt nog complexer door de komst van een derde Kamen Rider; Kamen Rider Gills, die op zoek is naar waarom zijn vader zelfmoord heeft gepleegd.

Inspecteur Gill.
Rechercheur Gill.

Vous connaissiez Gill.
Je kende Gill.

Chez Dean Gill.
Bij Dean Gill.

Bonjour, Père Gill.
Dag, eerwaarde Gill.

Merci beaucoup, Gill!
Heel erg bedankt, Gill!

Merci beaucoup, Madame Gill.
Hartelijk dank, mevrouw Gill.

Voici mon amie, Gill.
Dit is een vriendin van me, Gill.