GRANULATS - vertaling in Nederlands

• aggregaten
• toeslagmaterialen
• granulaten
• aggregaat
• granulaat

Voorbeelden van het gebruik van Granulats in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La composition du micro-béton est similaire à celle proposée pour le béton de radier d'une fumière mais les granulats sont remplacés par des graviers
De samenstelling van het microbeton is gelijkwaardig aan die voorgesteld voor het beton van de vloer van een mestvaalt maar de aggregaten worden vervangen door grind

Les spécialistes de dragage et de la production de granulats, de gravier et de sable.
Specialisten in mariene baggeren en de productie van aggregaat, grind en zand.

Dans ce dernier cas, des gravats peuvent, par exemple, être broyés et utilisés comme granulats pour les fondations routières.
In dat laatste geval wordt het puin bijvoorbeeld fijngemalen en als granulaat voor wegfunderingen gebruikt.

du mortier, des granulats et des matériaux de construction connexes.
mortel, aggregaten en aanverwante producten.

base illimitée(granulats compactés) ou en béton.
onbegrensde base(gecomprimeerde aggregaten) of beton.

en voyage simple ou multiple Designs de voyage pour faciliter la décharge des granulats de construction.
meerdere Trip ontwerpen worden vervaardigd op de lozing van bouw aggregaten te vergemakkelijken.

elles sont le compagnon parfait pour des transports exigeants tels que les granulats et l'asphalte….
is het de ideale partner voor veeleisende transporten zoals aggregaten en asfalt.

ces sacs de constructeur sont une spécialité à haute efficacité GRVS Conception pour une Construction& Granulats Industrie.
deze bouwer tassen zijn een specialiteit Hoog rendement FIBC Ontwerp voor een bouwconstructie Aggregaten Industry.

Produits de marquage routier- Produits de saupoudrage- Microbilles de verre, granulats antidérapants et mélange de ces deux composants 1e édition.
Wegmarkeringsmateriaal- Strooimateriaal- Glasparels, anti-slip toeslagmaterialen en een mengsel ervan 1e uitgave.

Granulats légers pour mélanges hydrocarbonés,
Lichte granulaten voor bitumineuze mengsels

Les granulats qui sont utilisés, en raison entre autres de leurs propriétés drainantes,
Granulaten die onder meer omwille van hun drainerende eigenschappen worden ingezet voor de aanleg van dijken

Nom de la marchandise: Mélanges traités au liant hydraulique: granulats inconnus ou interdits au transport(suivant IDTF).
Productnaam: Hydraulisch gebonden mengsels met granulaten die onbekend zijn of verboden voor transport(volgens IDTF).

Feuilles souples d'étanchéité- Feuilles d'étanchéité de toiture bitumineuses- Détermination de l'adhérence des granulats 1e édition.
Flexibele banen voor waterafdichtingen- Bitumen banen voor waterafdichtingen voor daken- Bepaling van de kleefkracht van korrels 1e uitgave.

entreprise commune sur l'île de Wight(Royaume-Uni) dans le domaine des granulats marins.
UMA op het eiland Wight( Verenigd Koninkrijk) voor winning steenslag op zee.

Le marché de produits en cause tel qu'il a été défini par la Commission est celui du ciment, des granulats, du béton prêt à l'emploi et du béton sec. des produits préfabriqués en béton et de la construction.
De relevante productmarkten waren volgens de Commissie de markten voor cement, aggregaten, stortklaar en droog beton en geprefabriceerde betonproducten en de markt van de bouwnijverheid.

L INA 90 Bague d'eau Chaîne de production de granulation Pour les granulats en plastique et en caoutchouc,
L INA 90 Water Ring Granulatieproductielijn Voor granulaten van kunststof en rubber zijn de manier van voeren

Cementbouw Betonmortel B.V. et ENCI Holding N.V. entendent créer une entreprise commune, qui comprendra le secteur des granulats d'ENCI.
ENCI Holding N.V. een gemeenschappelijke onderneming oprichten waarin de huidige activiteiten op het gebied van aggregaten van ENCI worden ondergebracht.

un marché situé en aval des granulats sur lequel tant ENCI que Cementbouw détiennent des positions importantes.
stortklaar beton in Nederland, die zich in de bedrijfskolom beneden de aggregaten bevindt, en waarop zowel ENCI als Cementbouw significante posities innemen.

en plus des granulats susceptibles d'être mis en œuvre dans des travaux de construction et de fondation.
voor stabiliteitstoepassingen op stortplaatsen, naast granulaten die kunnen worden ingezet in de bouw en in funderingswerken.

des équivalents de tissus produits par une lignée de cellules hépatiques(granulats), et une co-culture de ce qui précède avec une biopsie de tissu.
gebruikt om primaire cellen(HDMEC), weefselequivalenten gegenereerd uit een cellijn(lever aggregaten), en een co-cultuur van de genoemde met een weefselbiopsie cultiveren.