Voorbeelden van het gebruik van Groseilles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quoi pulvériser des groseilles au printemps?
Wat moet je in het voorjaar met kruisbessen sprayen?À l'été de groseilles ne sont pas taillés.
In de zomer van bessen worden niet gesnoeid.Jean-Pierre, les groseilles rouges iront très bien avec le canard, n'est-ce pas?
Jean-Pierre, de rode aalbessen… gaan met de eend, nietwaar?Ribes album) et les groseilles à macquereau(fruits du Ribes grossularia
Les framboises, les groseilles et les canneberges sont les meilleures sources naturelles d'acide salicylique,
Frambozen, aalbessen en veenbessen zijn de beste natuurlijke bronnen van salicylzuur,J'ai entendu dire que les groseilles étaient très bien cette année, ainsi que les mangues.
Ik hoor dat de kruisbessen het goed doen dit jaar en de mango's ook.Groseilles plus de 15 ans pour rajeunir cela n'a aucun sens, il doit être retiré.
À l'exception des groseilles et des cerises, pour lesquelles la récolte peut être mécanisée,
Behalve in het geval van aalbessen en kersen, waarvan de oogst kan worden gemechaniseerd,G pour les groseilles, sorbes, baies d'argousier,
G voor rode bessen, lijsterbessen, duindoornbessen,Ce que vous devez faire maintenant: si vous n'avez pas encore taillé vos groseilles après la récolte, il est urgent de le faire.
Wat moet u nu doen: als u uw kruisbessen na de oogst nog niet hebt gesnoeid, mag u daar nu niet langer mee wachten.curry groseilles Careés ou biscuits au chocolat balsamiques.
kerrie krenten Careés of balsamico-koekjes van chocolade.vous pouvez bénéficier de groseilles.
in de winter kunt u profiteren van aalbessen.Peach, groseilles, cerises, cerise apportera une grande moisson dans ce lieu de votre site.
Perzik, kruisbessen, kersen, kers zal een grote oogst te brengen op deze plek van uw site.framboises et groseilles fournissent également des vitamines précieuses.
frambozen en aalbessen leveren bovendien waardevolle vitaminen.les pousses d'ordre zéro et des branches en groseilles était 15-20.
de nulde orde scheuten en vestigingen in krenten was 15-20.des cultures comme le cassis, groseilles, framboises poussent séparément,
gewassen zoals aalbessen, kruisbessen, frambozen apart te groeien,cerises, groseilles, quetsches, pommes
kersen, aalbessen, pruimen, appelsPour les pommes de terre de transformation, ajouter 150-200 ml, pour les groseilles- 250, pour les cultures de fleurs- 600 ml de liqueur mère.
Voor de verwerking van aardappelen 150-200 ml toevoegen, voor krenten- 250, voor bloemgewassen- 600 ml moederloog.les sauces délicieuses rendent la recette du crumble aux amandes et aux groseilles irrésistibles.
heerlijke hagelslag maken het recept voor amandelen verkruimeld met aalbessen, gewoon onweerstaanbaar.framboises ou groseilles livrent de précieuses vitamines en plus.
frambozen en aalbessen leveren bovendien waardevolle vitaminen.
