HAMACS - vertaling in Nederlands

• hangmatten
• hangmat

Voorbeelden van het gebruik van Hamacs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la petite forêt où vous pourrez vous détendre dans la fraîcheur des hamacs et des chaises longues.
waar u kunt ontspannen in de koelte van hangmatten en ligstoelen.

des salons confortables avec des hamacs, des coussins et des guitares.
comfortabele lounges met hangmatten, kussens en gitaren.

vous pouvez vous reposer dans des hamacs ou sur les sautes d'nell'agrumeto avec un jeu d'enfant très agréable.
u kunt uitrusten in hangmatten of op nell'agrumeto schommels met een echt lekker briesje.

un bosquet de mûriers, des hamacs, des chaises longues,
een bosje van moerbeibomen, hangmatten, lounge stoelen,

d'un Palapa ombragée avec hamacs, table et chaises,
een Shaded Palapa met hangmatten, tafel en stoelen,

Le Calypso Inn Backpackers Resort propose un jardin tropical avec une piscine extérieure, une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux, des hamacs pour vous détendre, un bar, ainsi qu'un choix de chambres climatisées privées et communes.
Het Calypso Inn Backpackers Resort heeft een tropische tuin met een buitenzwembad en ontspannende hangmatten. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi en er is een bar. Er zijn zowel gedeelde als privékamers, beide met airconditioning.

Il ya un jardin avec des hamacs pour un repos agréable,
Er is een tuin met hangmatten voor een mooi rust,

salle de TV, hamacs, air conditionné dans toutes les 8 chambres doubles
tv kamer, ligbedden, airconditioning in alle 8 dubbele kamers en enkele slaapzalen,

Les hamacs de soie en suspension ont été créés par Christopher Harrison pour tirer profit du mouvement humain,
De hangende zijden hangmatten zijn ontwikkeld door Christopher Harrison om te profiteren van menselijke bewegingen, fysieke kracht,

a/ c dans les chambres, des hamacs, un balcon privé,
a/ c in de slaapkamers, hangmatten, een eigen balkon,

Les terrassess ont des hamacs colorés pour apprécier la vue superbe
De dekken hebben kleurrijke hangmatten om van het schitterende uitzicht te genieten

profiter d'une ambiance familiale pour un bon repos hamacs, une piscine et d'hébergement pour votre famille pris en charge par leurs propriétaires.
genieten van een familiale sfeer voor een goede nachtrust hangmatten, een zwembad en accommodatie voor uw familie verzorgd door hun eigenaren.

avec des vérandas individuelles et hamacs surplombant les plus calmes côté des jardins.
met individuele veranda's en hangmatten met uitzicht op de rustigste kant van de tuinen.

profiter d'une ambiance familiale pour un bon repos hamacs, une piscine et d'hébergement pour votre famille pris en charge par leurs propriétaires.
genieten van een familiale sfeer voor een goede nachtrust hangmatten, een zwembad en accommodatie voor uw familie verzorgd door hun eigenaren.

chaises longues, hamacs, bar et aire de jeux.
ligbedden, hangmatten, een bar en speeltuin.

profiter d'une ambiance familiale pour un bon repos hamacs.
genieten van een familiale sfeer voor een goede nachtrust hangmatten.

se balancer lentement dans les hamacs sous les acacias parfumés,
weer wiegen in de hangmatten onder geurende acaciabomen,

des chaises longues, des hamacs et barbecue) ou participer à des activités agricoles(récolte des olives,
ligstoelen, hangmatten en grill) of deelnemen aan agrarische activiteiten(olijvenoogst,

chaise longue, des hamacs, un belvédère profiter de moments de détente.
chaise longue, hangmatten, een tuinhuisje genieten van unieke momenten van ontspanning.

un jacuzzi extérieur pour six personnes qui offre une vue magnifique sur la mer tout en prenant un bain de soleil dans les hamacs du salon.
chill-out gebied met Balinese cabine type en een outdoor jacuzzi voor zes personen die een prachtig uitzicht op zee biedt tijdens het zonnebaden in de hangmatten van de lounge.