HANGMAT - vertaling in Frans

• hamac
• hamacs

Voorbeelden van het gebruik van Hangmat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik merkte onmiddellijk twee haak items in haar eerste foto 's- een Haak hangmat en een paar Geschilderde vogel haak schoenen.
J'ai immédiatement remarqué deux éléments de crochet dans ses premières photos- un crochet hamac et une paire de Chaussures de crochet oiseau peints.

Rond het zwembad van 4 x 10m kun je genieten van de chill-out hoek met hangmat, de barbecue en de luie ligstoelen.
Autour de la piscine de 4 x 10m, vous pouvez profiter de l'espace détente avec hamacs, barbecue et transats.

deze voeten hangmat is erg ergonomisch.
ce pieds hamac est d'une grande ergonomie.

lag op swingingin hangmat en geniet van zijn leven.
poser sur swingingin hamac et jouit de sa vie.

de tent en hangmat samen constructies.
les bidules ensemble hamac.

Onze"Hangmat Huis" is volledig gescreend
Notre Hammock House"est entièrement projeté

Deze dubbele tuin hangmat is 25% groter is
Ce hamac double de jardin est 25% plus grand

Dit is een helder groen gestreepte hangmat gemaakt in Brazilië van katoen;
Il s'agit d'un hamac rayé vert vif, fabriqué au Brésil de coton;

De AT6737 nylon parachute-stoffen dubbele hangmat biedt een comfortabele ontspanningskeuze voor loungen in de zon
Le hamac double AT6737 en nylon parachute offre un choix de relaxation confortable pour se prélasser au soleil

Als je in je hangmat ligt, hoor je enkel het geluid van de wind die door de palmbomen ruist.".
Allongé dans le hamac, on n'entend que le doux bruit du vent dans les palmiers.".

Het hangmat ondersteunende punt moet veilig zijn,
Le point de support du hamac doit être sécurisé,

U heeft ook toegang tot de tuin met hangmat en er zijn fietsen
Vous aurez également accès au jardin pourvu d'un hamac, et pourrez louer des vélos

Dan heeft u deze Portable 1-persoons hangmat met Anti-klamboe zeker nodig voor Travel Camping!
Ensuite, vous aurez certainement besoin de ce hamac portable 1 personne avec filet anti-moustique pour le camping de voyage!

De echte vreugde van deze reizen hangmat is hoe gemakkelijk het is om te zetten en bergen!
La joie réelle de ce hamac de voyage, c'est combien il est facile à installer et à emballer là!

Maar Ma zegt dat ze niet meer samen in het huis met hangmat leven.
Mais Ma m'a dit qu'ils n'habitaient plus ensemble dans la maison avec le hamac.

Mary Ann komt bij je in de hangmat.
Mary Ann monte dans le hamac avec vous.

Dit is de manier waarop God me een boodschap zou sturen in mijn tuin, Hangmat hengsel, een woord in grote letters.
C'est comme ça que Dieu enverrait dans mon jardin, à coté du hamac, un mot court et écrit en grosses lettres.

de andere bruikbaar als een'normale' hangmat.
l'autre utilisable comme un hamac«normal».

met brede witte en blauwe strepen die doet denken aan een oude zee hond hangmat.
coton avec des rayures large bleus et blancs qui rappelle du hamac d'un vieux chien mer.

hangmatten onder de namen Maya hangmat, Nicaraguaanse hangmat
Hamacs sous les noms de hamac Maya, Hamac nicaraguayen