HELLO - vertaling in Nederlands

• hello
• hallo

Voorbeelden van het gebruik van Hello in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Hello, je m'appelle Georges!""Oui,
Hallo, mijn naam is George!''Ja,

Détendez-vous et aidez hello kitty à conduire la voiture à travers huit cours amusants pour atteindre la ligne d'arrivée.
Ontspan en help hallo kitty rijden de auto door acht leuke cursussen om de eindstreep te bereiken.

Monsanloran: Hello mes enfants, je suis heureux de vous voir tous de retour,
Monsanloran: Hallo mijn kinderen, ik ben blij u allen terug te zien,

Ce n'est pas- c'est bien sûr la parole de Dieu. Hello, écoutez, asseyez-vous.
Het is niet- natuurlijk is dat het woord van God. Hallo, luister, ga zitten.

dans ce marché reste actif ici fonctionne populaire plate-forme MMDS Hello HD.
in deze markt werkt blijft actief hier populaire MMDS Hallo HD platform.

Par exemple, REMI de Urban Hello vous donne une analyse détaillée via une application dédiée.
Bijvoorbeeld, Urban Hello's REMI geeft u een gedetailleerde analyse via een speciale app.

Le tatouage"Hello Sailor" sur son ventre est un autre exemple d'un tatouage avec un clin d'œil.
De"Hello Sailor" tattoo op haar buik is nog een voorbeeld van een tattoo met een knipoog.

Non euh je n'y étais pas, j'étais, sa bar mitzvah était… C'était nul. C'était sur le thème de Hello Kitty.
Nee, toch niet, haar bar mitzvah was… bagger, het had een'Hello Kitty' thema.

Comme un sac à dos Hello Kitty ou la mort d'un ennemi?
Zoals, ik weet niet, een Hello Kitty rugzak of de dood van een vijand?

Stop the World- I Want to Get Off 1964: Hello, Dolly!- Livret de Michael Stewart, musique et paroles de Jerry Herman.
The Matchmaker vormde vervolgens de plot voor de Broadwayproductie van de musical Hello, Dolly! van Jerry Herman(muziek) en Michael Stewart tekst.

Windows Hello nécessite du matériel spécialisé,
Voor Windows Hello is speciale hardware vereist,

Hello Bed and Breakfast occupe un bâtiment historique situé en plein centre de Rome,
De Hello Bed and Breakfast is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Rome,

Et avec Windows Hello, vous vous connectez en toute sécurité,
En via Windows Hello meld je jezelf veilig aan:

Windows Hello nécessite du matériel spécialisé,
Voor Windows Hello is speciale hardware vereist

L'appartement splendide Hello Apartments Nyc offre un accès rapide à Grand Central Terminal,
Het prachtige Hello Apartments Nyc appartement biedt een snelle toegang tot Grand Central Terminal,

Swift 5 prend en charge la technologie Windows Hello grâce à un capteur d'empreintes digitales, qui permet aux utilisateurs de se connecter aux comptes plus rapidement et plus sûrement.
Swift 5 ondersteunt Windows Hello-technologie dankzij een vingerafdruksensor, waarmee gebruikers zich sneller en veiliger kunnen aanmelden bij accounts.

La plupart des PC avec lecteurs d'empreintes digitales sont maintenant prêts à utiliser Windows Hello et de nouveaux appareils seront bientôt en mesure de reconnaître votre visage et votre iris.
De meeste pc's met vingerafdruklezers zijn nu klaar voor gebruik met Windows Hello. Meer apparaten die u uw gezicht en iris kunnen herkennen zijn binnenkort beschikbaar.

je ne serai pas rangée plus bas qu'un idiot à Indianapolis avec un avatar"Hello Kitty.
gaat mijn waardering naar beneden, en ik wil niet lager staan dan een of andere dwaas in Indianapolis met een 'Hello Kitty' avatar.

Regardez, on voit les jardins impériaux, le temple Meiji, l'usine Hello Kitty.
Kijk, daar zijn de paleistuinen… de Meiji tempel, de Hello Kitty-fabriek.

Tanjou 10nen Kinentai, est un groupe de J-pop temporaire du Hello!
Morning Musume(モーニング娘, Mōningu Musume) is een J-popgroep uit Japan en maakt deel uit van Hello!