HERMAN - vertaling in Nederlands

• herman

Voorbeelden van het gebruik van Herman in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

De Pree cède la société Herman Miller Clock Company à son beau-frère,
De Pree draagt de Herman Miller Clock Company over aan zijn zwager,

Malheureusement, Herman et Johny ne pourront jamais profiter des qualités exceptionnelles de leur récent as pigeon national.
Spijtig genoeg voor Herman en Johny zullen zij nooit meer kunnen genieten van de vlieg- of eventuele verervingscapaciteiten van hun nationale asduif.

Pour proposer une expérience Herman Miller complète en dehors de notre siège du Michigan,
Om onze klanten een uitgebreide Herman Miller-ervaring te bieden buiten onze hoofdvestiging in West Michigan,

Aura également été la saison lors de laquelle Herman et Johny ont récolté les fruits de leurs excellentes relations avec le PIPA Elite Center.
Werd voor Herman en Johny ook het jaar waarin hun goede band met het PIPA Elite Center bekroond werd.

Le groupe Herman Miller est une famille de marques fortes proposant chacune des designs artistiques axés sur la résolution de problèmes.
De Herman Miller Group is een groep van individuele dynamische merken die allemaal zijn toegewijd aan kunstzinnig, probleemoplossend ontwerp.

Le Centre Herman van Veen Arts à Soest, Pays-Bas, est implanté sur un ancien lotissement.
Het Herman van Veen Arts Center in Soest is gevestigd op een oud landgoed.

Herman Loncke, conseiller principal à l'Office national du Ducroire à la date du 15 novembre 2000.
De heer Herman Loncke, eerste adviseur bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 15 november 2000.

Herman(PPE).- C'est vous qui devez rétablir l'ordre!
De heer Herman( PPE).-•( FR) Het is uw taak de orde te herstellen!

Herman De Maesschalck, établi Lambrechtshoekenlaan 40 H2,
De heer Herman De Maesschalck, gevestigd te 2170 Merksem,

VAN AUTGAERDEN Herman, Leon, député permanent au conseil provincial du Brabant flamand, à la date du 8 avril 1998.
VAN AUTGAERDEN Herman, Leon, gedeputeerde bij de provincieraad van Vlaams-Brabant, met ingang van 8 april 1998.

MARS 2003.- Arrêté royal déterminant le périmètre du stade Herman Vanderpoorten en matière de sécurité lors des matches de football.
MAART 2003.- Koninklijk besluit tot bepaling van de perimeter van het Herman Vanderpoortenstadion inzake de veiligheid bij voetbalwedstrijden.

Je voudrais que l'on remédie aujourd'hui à cette irrégularité, en réintroduisant les rapports Herman, Barzanti et Tongue avant le rapport Thyssen.
Ik wil vragen om dit vandaag recht te zetten door namelijk de verslagen van Herman, Barzanti en Tongue vóór het verslag-Thyssen in te lassen.

en février elle a épousé M. Herman.
1987 België binnen en huwde in februari met J. Herman.

Dolly!- Livret de Michael Stewart, musique et paroles de Jerry Herman.
Dolly! van Jerry Herman(muziek) en Michael Stewart tekst.

L'Ebony Concerto pour orchestre d'harmonie est un concerto grosso d'Igor Stravinsky composé en 1945 pour le clarinettiste Woody Herman.
Hier dirigeerde hij Igor Stravinsky's Ebony Concerto, dat Stravinsky in 1954 had gecomponeerd voor de band van Woody Herman.

En 2006, elle étudie l'art dramatique au Studio Herman Teirlinck à Anvers, ville où elle réside.
In 2006 begon ze de vierjarige dramaopleiding aan het Herman Teirlinck Instituut in Antwerpen.

notamment Geiger et la collection Herman Miller.
waaronder Geiger en de Herman Miller Collection.

avec Monsieur Herman, on joue parfois avec une guitare.
soms met een gitaar, samen met meneer Herman.

FC Bergman est une toute nouvelle compagnie qui a trouvé ses racines à l'Institut Herman Teirlinck.
FC Bergman is een nagelnieuw gezelschap dat zijn wortels vond in het Herman Teirlinck Instituut.

préparés par divers employés de Herman Miller Furniture Company.
voorbereid door verschillende leden van de Herman Miller Furniture Company.