HUBBLE - vertaling in Nederlands

• hubble

Voorbeelden van het gebruik van Hubble in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dévoré d'une planète de son étoile, est le phénomène qui a été identifié grâce à un nouvel instrument du télescope spatial Hubble, le spectrographe Cosmic Origins(COS).
Een planeet verslonden door zijn ster, is het verschijnsel dat is geà ̄dentificeerd dankzij een nieuw instrument van de Hubble Space Telescope, de Cosmic Origins Spectrograph(COS).

vous pouvez comprendre tout ce que dit Hubble.
ontdek dat u kunt begrijpen alles wat dat hij zegt Hubble.

En 1924, Hubble mesuré la distance à la nébuleuse d'Andromède,
In 1924 Hubble heeft de afstand tot de Andromeda nevel,

Déterminée par son contenu matériel et énergétique. Et le deuxième événement, c'est une découverte, résultant d'une observation faite par un astronome qui s'appelle Hubble, qui a observé le mouvement des galaxies,
Twee: de ontdekking, op basis van een waarneming van de astronoom Hubble, die de beweging van de sterrenstelsels observeerde

avec un spectrographe sensibles Hubble pourrait déterminer le décalage vers le rouge de la lumière de galaxies lointaines.
met een gevoelige spectrograaf Hubble kon bepalen van de roodverschuiving van het licht uit verre sterrenstelsels.

Spider, Hubble, Nit!
Spider, Hubble, Nit… Big Pink!

T'es vraiment débile, Hubble.
Je bent een debiel, Hubble.

C'est mieux que le Hubble.
Het is beter dan de Hubble.

Tu te souviens de Kevin Hubble?
Herinner je je Kevin Hubble?

Tu me dois 50 pence, Hubble.
Je bent me 50 pence schuldig, Hubble.

Sa théorie est confirmée en 1929 par Edwin Hubble.
Deze vaststelling werd door Edwin Hubble beschreven in een artikel dat in 1929 werd gepubliceerd.

Hubble nous offre une nouvelle perspective sur"notre maison.
Hubble geeft ons een hernieuwde perspectief op de plaats, wat we thuis noemen.

Elle a mis sur orbite le télescope spatial Hubble.
Dit was de missie die de ruimtetelescoop Hubble de ruimte in bracht.

Houston, ici Atlantis, Hubble est arrimé à Atlantis.
Houston, Atlantis, Hubble is aangekomen aan boord van Atlantis.

Douze instruments ont en tout été installés sur Hubble.
Op de ruimtesonde waren 12 verschillende instrumenten gemonteerd, op de Huygenssonde 6.

Edwin Hubble a établi un système permettant de classer les galaxies: la séquence de Hubble..
Hubble classificeerde de sterrenstelsels via het naar hem genoemde systeem, de"Hubble Sequence.

En 1929, Edwin Hubble a découvert que l'univers était en expansion.
In 1929 ontdekte Edwin Hubble dat het universum uitzet.

Edwin Powell Hubble Signature Edwin Powell Hubble(20 novembre 1889- 28 septembre 1953) est un astronome américain.
Edwin Powell Hubble(Marshfield, 20 november 1889- San Marino(Californië), 28 september 1953) was een Amerikaans astronoom en kosmoloog.

Hubble a capturé des images si complexes que leur simple vue nous permet de voyager.
Hubble nam zo'n gecomplexeerde beelden… dat we er eigenlijk doorheen kunnen reizen.

Que celles utilisées par Hubble.
Dan degene die gebruikt werden door Hubble.