Voorbeelden van het gebruik van Imperfections in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aide à prévenir les nouvelles taches et imperfections.
Het helpt om onzuiverheden en acne te voorkomen.En outre, il peut couvrir les imperfections du visage et d'améliorer les rides et ridules.
Ook kan het gezichtvlekjes bedekken en fijne lijnen en rimpels verbeteren.Elle contient des pigments pour camoufler les imperfections et les zones foncées.
Het poeder bevat pigment om oneffenheden en donkere plekjes te verbergen.Ce type n'aime pas les imperfections.
Die kerel houdt niet van imperfectie.rigide vous permet d'égaliser les petites imperfections.
La cire est habillée pour cacher les imperfections.
De was is gekleed om onvolkomenheden te verbergen.Vous n'aurez jamais besoin de vérifier les imperfections.
U hoeft uw servetten dus nooit meer te controleren op onvolkomenheden.La peau grasse est sujette à des points noirs et les imperfections.
Vette huid is gevoelig voor mee-eters en puistjes.élimination des imperfections commode.
elle a des imperfections.
À chaque séjour dans la cuve, vos imperfections sont toutes effacées.
Elke keer dat je teruggaat in de tank wordt je hersteld zonder imperfecties.Perfection scandinave Outre toutes ces imperfections, nous cherchons également la perfection dans notre intérieur,
Scandinavische volmaaktheid Naast al die imperfecties streven we ook naar perfectie in het interieur,Elle dissimule ainsi les imperfections ou les signes de vieillissement de la façade,
Op die manier verhullen ze imperfecties of verouderingstekenen van de gevel
Il y a quelques imperfections formelles(marge de droite pas toujours aligné).
Il corrige les problèmes de caries, les imperfections, les changements dans l'émail
Het corrigeert caries-problemen, vlekken, veranderingen in glazuurElles cachent ainsi les imperfections et les signes de vieillissement de la façade
Op die manier verhullen ze imperfecties of verouderingstekenen van de gevelLes instruments financiers sont fondés sur des évaluations ex ante des imperfections du marché ou des situations d'investissement non optimales et sur les besoins d'investissement.
De financiële instrumenten worden gebaseerd op ex-ante-beoordelingen van tekortkomingen van de markt of suboptimale investeringssituaties, en op investeringsbehoeften.Avouons-le- nous avons fait tout ce qui est nécessaire pour traiter ces boutons laids et les imperfections, mais n'a pas réussi de façon satisfaisante.
Laten we toegeven- we hebben alles wat nodig is om die lelijke puistjes en vlekken te behandelen gedaan, maar nog niet op bevredigende wijze in geslaagd.la complémentarité des produits vous permet d'agir sur les différentes imperfections de femme et homme.
complementariteit van producten kunt u om te handelen op de verschillende imperfecties van vrouw en man.Nous saurons intervenir avec délicatesse et efficacité pour retirer les imperfections, gommer l'usure du temps
