IMPRIMENT - vertaling in Nederlands

• drukken
• printen
• gruntuiut
• drukt

Voorbeelden van het gebruik van Impriment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

(4) impriment la peau en plastique profonde de visage
(4) drukt de Diepe plastic huid van het drukgezicht

programme font une corde, accèdent à quelques données dans elle, l'impriment.
tot sommige gegevens daarin toegang hebben, het uit drukken maken.

C'est le son d'une de ces bonnes vieilles presses rotatives continues du Bureau de la Monnaie Américaine et elles impriment de l'argent.
Het is het geluid van die grote oude snelle rotatiepersen van de Munt. En het drukt geld.

traditionnels ou non, elles impriment leur marque à de nombreux aspects de la vie nationale.
niet-traditionele gebruiken en gewoonten, en ze drukken hun stempel op verschillende aspecten van het leven.

Quand les bébés naissent, qu'ils impriment sur la première chose qu'ils voient.
Als baby's zijn geboren, printen ze het eerste ding dat ze zien in.

Ils impriment leur propre monnaie fiduciaire pour acheter des actions
Ze printen hun eigen fiat gelden, voor het kopen van aandelen

sèchent, impriment et peignent.
dor, gruntuiut en krasyat.

Et si pour une quelconque raison ils n'impriment pas ça, ils ne l'ignoreront pas elle.
Zelfs als om wat voor reden ze niet af te drukken, ze niet gaan negeren haar.

Vos utilisateurs impriment, mais par un seul pilote n'a été installé sur les clients,
De gebruikers kunnen afdrukken, maar er is geen enkel stuurprogramma geïnstalleerd op de cliënten

Certains de ces fabricants impriment leur propre nom sur la fixation
Deze fabrikanten kunnen hun eigen naam op de binding plaatsen,

J'ai quelques photos qui n'impriment la moitié supérieure
Ik heb een aantal foto's die alleen afdrukken de bovenste helft

Ces appareils"impriment" du texte,
Deze toestellen “printen” teksten, logo's,

Après l'impression de tous les employés impriment leur nombre, les gains moyens
Na het afdrukken van alle medewerkers af te drukken hun getal, het gemiddelde inkomen

Tous ces systèmes impriment les différents matériels de façon rapide,
Alle systemen bedrukken verschillende materialen- snel,

La nouvelle imprimante est idéale pour les entreprises qui impriment elles-mêmes les documents utilisés à des fins de marketing et de communication externe.
De nieuwe printer is ideaal voor ondernemingen die zelf hun documenten voor marketingdoeleinden en externe communicatie afdrukken.

Par conséquent, ces imprimantes peuvent facilement être placées sur un bureau, car elles impriment vos documents à pleine vitesse sans entraver votre travail.
Daarom kunnen deze printers eenvoudig op het bureaublad worden geplaatst, omdat ze uw documenten op volle snelheid afdrukken zonder uw werk te hinderen.

des signatures, puis impriment, numérisent ou envoient les documents par fax ou e-mail.
vervolgens moeten ze documenten afdrukken, scannen, faxen of e-mailen om de klus af te ronden.

les crochets joignant les portées sont visibles sur l'aperçu mais ne s'impriment pas sur le papier.
ik de haken en de accolades die gebruikt worden om de notenbalken te groeperen. Maar bij het afdrukken op papier zie ik hen niet.

les têtes d'impression impriment les moindres détails avec la plus grande précision.
zorgen de printkoppen ervoor dat de kleinste details nauwkeurig worden afgeprint.

Petites et moyennes entreprises Des imprimantes polyvalentes et des appareils multifonctionnels pour les particuliers et les groupes de travail qui impriment de 2 500 à 10 000 pages par mois.
Kleine en middelgrote bedrijven Veelzijdige printers en multifunctionele producten voor individuen en werkgroepen die 2500 tot 10.000 pagina's per maand afdrukken.