INFORMATIFS - vertaling in Nederlands

• informatieve
• informatief
• ter informatie

Voorbeelden van het gebruik van Informatifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

tableaux d'affichage éducatifs et informatifs.
borden ten behoeve van de educatie en de voorlichting.

réglementaires et informatifs en vue d'obtenir un instrument clair
reglementaire en informatieve teksten te verzamelen om, zowel voor de kredietinstellingen

près de 4 millions de documents informatifs distribués en 20 langues, la Semaine européenne est devenue la plus grande campagne annuelle de sensibilisation
zo'n 4 miljoen, in 20 talen verspreide, informatieve brochures is de Europese week Europa's grootste jaarlijks terugkerende voorlichtingscampagne voor een gezondere, veiligere

Si nous ne sommes pas suffisamment informatifs, le Régulateur flamand des Médias considère le message
Als we niet informatief genoeg zijn, dan beschouwt de Vlaamse Regulator voor de Media het immers

Cette interface radio comprend également un certain nombre d'éléments informatifs comme le régime des licences à appliquer, le service de
De radio-interface bevat ook een aantal informatieve elementen, zoals het toe te passen vergunningsregime, de radiodienst waartoe het toestel behoort

le développement d'applications iPad/ iPhone qui sont informatifs, des graphismes de haute qualité et de l'interface utilisateur.
samen met de ontwikkeling van de iPad/ iPhone-apps die zijn informatief, hoge kwaliteit graphics en gebruikersinterface.

Douze supports informatifs, illustrés de photos
Twaalf informatieve borden, geïllustreerd met foto's

Pour les enfants âgés de un à six ans est un très informatifs et intéressants dessins sur lesquels les enfants,
Voor kinderen 1-6 jaar is een zeer informatieve en interessante tekenfilms waarop kinderen is het moeilijk om uit te komen

Des articles informatifs sur l'émaillage et de techniques spéciales,
Informatieve artikelen over het emailleren

Nous aimons tous lire des histoires sexy, des articles informatifs et éducatifs, s'il vous plaît,
We houden er allemaal van om sexy verhalen, informatieve en educatieve berichten te lezen dus alsjeblieft,

Salon sur Bronnaya","Studio de beauté sur Petrovka" sont des noms informatifs qui parlent du prestige du salon,
Salon on Bronnaya","Beauty Studio on Petrovka" zijn informatieve namen die spreken over het prestige van de salon,

Faire appel- hors écran ou sur l'écran- à des personnes dont la renommée médiatique résulte de leur coopération à des programmes informatifs de sorte que leur collaboration risque d'induire en erreur les auditeurs
Geen beroep doen- in noch buiten beeld- op personen van wie de mediabekendheid voortkomt uit het meewerken aan informatieve programma's en van wie het optreden aldus misleidend kan werken op de kijker

des articles de blog informatifs et bien d'autres contenus tout aussi précieux.
kennisartikelen, informatieve blogs en andere waardevolle inhoud te bieden.

d'apprentissage sur Internet, ainsi que de panneaux informatifs sur le chemin.
planningsmodule op internet en informatieve borden langs de route bestaat.

Si le thème(la sécurité alimentaire) reste le même, les contractants choisis ont été invités à élaborer des matériels éducatifs(plutôt qu'informatifs) et à définir leurs groupes cibles de manière plus précise.
Hoewel het thema( voedselveiligheid) hetzelfde bleef, is de geselecteerde contractanten verzocht opvoedings-( in plaats van voorlichtings)materiaal te ontwikkelen en hun doelgroepen preciezer te definiëren.

grâce à des supports informatifs et éducatifs et à des programmes d'action pratique pertinents.
‑bewaking te betrekken via informatief en educatief materiaal en praktische actieprogramma's.

d'utiliser mes compétences d'écriture pour créer des articles de presse informatifs et faciles à lire sur la sécurité informatique.
passies te versmelten en mijn bekwaamheid in het schrijven te gebruikers om informatieve en leesvriendelijke nieuwsberichten over computer beveiliging te maken.

un guichet d'une richesse de qualité et d'articles informatifs pour la réimpression sur leur propres sites Web,
hen een gemakkelijke en one-stop toegang tot een schat aan kwaliteit en informatieve artikelen voor herdruk op hun eigen websites,

erreurs système, des journaux système informatifs, une surveillance des ressources,
directe meldingen over systeemwaarschuwingen en- fouten, informatieve systeemlogs, en resourcemonitoring,

Discovery Channel ait l'intention de diffuser des documentaires sur les requins informatifs et éducatifs plutôt
het lijkt erop dat ze documentaires over haaien gaan uitzenden die informatief en leerzaam zijn,