INFORMATIVOS - traduction en Français

• information
• informatifs
• instructifs
• informationnels
• médiatiques
• informations
• informatives
• informatif
• informative
• instructives
• informationnelles
• instructif

Exemples d'utilisation de Informativos en Espagnol et leurs traductions en Français

Escriba los informes especiales informativos que son cinco a veinte páginas en longitud,
Écrivez les rapports spéciaux instructifs qui sont cinq à vingt pages de longueur,

Dio conferencias que fueron muy informativos, pulido obras de arte que le hizo conocido en todo el Lab.
Il a donné des conférences qui ont été profondément information, poli œuvres d'art qui lui fait connaître dans le laboratoire.

Una de las maneras de hacer esto es invertir en los sistemas informativos y publicitarios en base de las pantallas electronicas
Une des manières de faire ceci est d'investir dans les systèmes informationnels et de publicité sur la base des écrans électroniques

Los artículos interesantes e informativos están en demanda grande.
Les articles intéressants et instructifs sont dans une grande demande.

Se han continuado celebrando encuentros informativos en programas de televisión
La Commission a continué d'organiser des rencontres médiatiques sur les droits de l'enfant à la télévision,

El trabajo sobre la integración de los sistemas comerciales existentes con medios informativos de la seguridad se puede conducir por las organizaciones autorizadas
Le travail sur intégrer les systèmes commerciaux existants avec des moyens informationnels de sûreté peut être conduit par des organismes autorisés

Todos los aeropuertos de Moscú que atienden vuelos internacionales tienen una infraestructura ramificada, la cual incluye terminales informativos, moderno sistema de facturación de pasajeros
Tous les aéroports internationaux de Moscou sont dotés de l'infrastructure étendue qui inclut les points Information, le système moderne d'enregistrement de passagers

Los bloqueos informativos ya no son tan eficaces
Les embargos médiatiques ne sont pas aussi efficaces qu'avant,

propio servicio de información: el Departamento de Servicios Informativos de las Bahamas BISD.
le Service d'information des Bahamas Bahamas Information Services Department.

culturales e informativos.
culturels et informationnels.

folletos informativos, instrucciones de montaje
brochures informatives, notices de montage

son muy informativos acerca de las cosas que usted puede hacer para protegerse
sont très informatif sur les choses que vous pouvez faire pour vous protéger,

Los centros de información de las Naciones Unidas deben poder competir con los grandes grupos informativos internacionales.
Les centres d'information des Nations Unies doivent pouvoir faire concurrence aux grands groupes médiatiques internationaux.

Que la presente decisión se comunique al autor de la queja y, a efectos informativos, al Estado Parte.
Que la présente décision sera communiquée au requérant et, pour information, à l'État partie.

Una de las maneras de reducir al mínimo pérdidas es invertir en los sistemas informativos y publicitarios en base de las pantallas electronicas.
Une des manières de réduire au maximum des pertes est d'investir dans les systèmes informationnels et de publicité sur la base des écrans électroniques.

folletos informativos, catálagos y otros documentos.
des brochures informatives, des catalogues ou autres documents.

Los tiempos indicados son meramente informativos y no suponen ningún compromiso por parte de Belles Arts Ferran,
Les temps indiqués sont purement informatif et ne comporte aucun engagement de Belles Arts Ferran,

económicos, informativos y humanitarios de la cuestión de la mujer y sus problemas;
économiques, médiatiques et humanitaires touchant la condition de la femme;

Las propuestas de la Comisión y las Decisiones del Consejo con arreglo al apartado 7 deberán publicarse a efectos informativos en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Les propositions de la Commission et les décisions du Conseil visées au paragraphe 7 sont publiées pour information au Journal officiel des Communautés européennes.

Se trata de una información(e informativos) cuenta de Ramanujan's función t(n) y muchos de los importantes acontecimientos
Il s'agit d'une communauté informée(et informative) compte de Ramanujan's fonction t(n)