INFRAROUGE - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Infrarouge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Cela est possible grâce à une fonction de retour infrarouge intégrée dans le récepteur.

Dit kan dankzij een ingebouwde infrarood retourfunctie in de ontvanger.

Lampe de rechange pour chauffage infrarouge LDG4 et LDG8.

Vervanglamp voor infrarood lakdroger LDG4 en LDG8.

Far- Certification infrarouge et étanche et respirant grâce à la double Fédération Textile.

Far- Infrarood-en waterdicht en ademend dubbele certificering door de Textile Federation.

Ton père est passé en mode infrarouge et a vu les explosifs.

Je pa ging ineens over op infrarood. Toen zag hij de explosieven.

Le scan infrarouge ne montre personne à l'intérieur.

Met de infrarood is niemand te zien.

C'est une nouvelle caméra infrarouge.

Dit is een nieuwe infrarood camera.

Préparation des échantillons pour la spectrométrie infrarouge.

Monstervoorbereiding vor infrarood spectrometrie NDIR.

Dès qu'on les localise… black-out et infrarouge.

We lokaliseren hun posities, licht uit en nachtvisie.

J'espérais voir une… démonstration de votre unité de micro spectroscopie infrarouge.

Ik had gehoopt een, demonstratie te krijgen van je infrarood microspectroscoop.

Articles détaillés: Spectroscopie infrarouge et Spectroscopie proche infrarouge.

Near-infrared spectrometer(NISP): spectrometer in het nabije infrarood.

Non. Bang& Olufsen(B&O) utilise une fréquence infrarouge différente.

Nee. Bang&Olufsen(B&O) maakt gebruik van een afwijkende infrarood frequentie.

Les deux caméras sont équipées d'un filtre infrarouge automatique.

Beide camera's zijn uitgerust met een automatische infrarood cut-filter.

Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le sauna infrarouge.

Tijdens uw verblijf kunt u zich ontspannen in onze infrarood sauna.

Optique infrarouge de haute qualité.

Hoge kwaliteit gesloten optische beam.

jaune, infrarouge.

geel, infrarood licht.

Optimiser la fusion de la carte thermique visible et infrarouge à tous les niveaux;

De combinatie van het visuele beeld en het infrarood-warmtebeeld optimaliseren naar elk niveau.

Permet de contrôler vos appareils à distance grâce à la fonction de retour infrarouge.

Bediening van uw apparatuur op afstand mogelijk maakt door de infrarood retourfunctie.

Merci pour la pellicule infrarouge.

Nog bedankt voor de infrarood film.

À ne pas confondre avec un dispositif infrarouge.

Niet te verwarren met het meer geavanceerde apparaat met infrarood.

Peut lire directement le code PIN des touches BE via infrarouge, peut effacer les clés BE.

Kan speldcode van BE sleutels via infrared direct lezen, kan BE sleutels wissen.