INTRACELLULAIRE - vertaling in Nederlands

• intracellular
• intracellulair
• intracellulaire
• cel

Voorbeelden van het gebruik van Intracellulaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

puis elle est dégradée par voie intracellulaire.
bereikt en wordt uiteindelijk intracellulair afgebroken.

sont un type de protéine intracellulaire qui sont abondantes dans les cellules du corps humain.
zijn een type van intracellular proteà ̄ne die in de cellen van het menselijke lichaam overvloedig zijn.

le bien-être ressenti peuvent être attribués à l'augmentation de l'ATP intracellulaire et à l'alcalinisation du terrain.
het welzijn kunnen worden toegeschreven aan de toename van ATP in de cellen en de alkalisering van de celomgeving.

En aval de ceci, le macropinocytosis dépend de Rac1, une protéine intracellulaire de signalisation.
Stroomafwaarts van dit, is macropinocytosis afhankelijk van Rac1, een intracellular signalerende proteà ̄ne.

favorise la pénétration intracellulaire du potassium.
vergroot de opname van kalium in cellen.

Toute vie est contrôlée par des réseaux, de la vie intracellulaire à la vie extracellulaire en passant par l'écosystème.
Het hele leven wordt beheerst door netwerken- van het intracellulaire via het meercellige tot het ecosysteem-niveau.

Le romiplostim est une protéine fusionnée avec un Fc-peptide(peptibody) qui active la cascade de transcription intracellulaire via le récepteur à la thrombopoïétine(TPO)(connu aussi sous le nom cMplt)
Romiplostim is een Fc-peptidefusieproteïne( peptibody) die intracellulaire transcriptie pathways signaleert en activeert via de

La recherche sur le mécanisme soutenant la voie intracellulaire insuline-induite de signalisation,
Het onderzoek naar het mechanisme dat de insuline-veroorzaakte intracellular signalerende weg ondersteunt,

Une fois que le parasite intracellulaire devient, il se multiplie et se rompt finalement
Zodra de parasiet wordt intracellulaire, Het vermenigvuldigt en uiteindelijk breekt uit in de bloedsomloop,

De plus, depuis des changements des métabolites extracellulaires reflétez le scénario métabolique intracellulaire, analyse de metabolomics des fluides biologiques(urine
Bovendien aangezien de veranderingen in extracellulaire metabolites het intracellular metabolische scenario weerspiegelen, is de metabolomicsanalyse

L'accumulation intracellulaire de bétaïnes, qui ne perturbe pas la fonction enzymatique,
Intracellulaire accumulatie van betaïnes, niet-storende tot enzymfunctie, eiwitstructuur

échec de pénétration intracellulaire du principe actif et altération de la cible de l'aminoglycoside.
onvermogen van het werkzaam bestanddeel om de cel binnen te dringen en wijziging van het doel van de aminoglycoside.

CNM est un gramnégatif oblige la bactérie intracellulaire et a été trouvé dans les leucocytes des personnes infectées
is CNM Gramnegatief verplicht intracellular bacterie en is ontdekt in witte bloedlichaampjes van besmette personen

qui ont la tâche éliminer les agents pathogènes organisme intracellulaire- une bactérie Borrelia
ontwikkeling citotoksičnih T lifmocita, die hebben de taak elimineren intracellulaire pathogenen organisme- een bacterie Borrelia

du mycélium est appelé polysaccharide intracellulaire, et le polysaccharide sécrété dans l'espace extracellulaire par fermentation en phase liquide submergée est appelé polysaccharide extracellulaire.
uit het vruchtlichaam en het mycelium wordt intracellulair polysaccharide genoemd en het polysaccharide afgescheiden in de extracellulaire ruimte door vloeistof ondergedompelde fermentatie wordt extracellulair polysaccharide genoemd.

concentrations inférieures de la sonde peuvent trouver des modifications mineures et la concentration du pH intracellulaire et du calcium, car l'utilisation des hauts niveaux de la sonde peut entraîner la toxicité en cellules visées.
de lage concentraties van de sonde minder belangrijke veranderingen en concentratie van intracellular pH en calcium kunnen ontdekken, aangezien het gebruik van hoge niveaus van de sonde giftigheid in gerichte cellen kan veroorzaken.

Le romiplostim est une protéine fusionnée avec un Fc-peptide(peptibody) qui active la cascade de transcription intracellulaire via le récepteur à la TPO(connu aussi sous le nom cMpl) pour augmenter la production de plaquettes.
Romiplostim is een Fc-peptidefusieproteïne( peptibody) die intracellulaire transcriptie pathways signaleert en activeert via de TPO-receptor( ook bekend als cMpl) om de trombocytenproductie te vergroten.

Attendu que le trafic intracellulaire est souvent étudiée dans des puits
Dat intracellulair verkeer vaak bestudeerd in standaard putjes

Résistance de pathogène intracellulaire Au début du 20ème siècle,
Intracellular Weerstand van de Ziekteverwekker Aan het begin van de 20ste eeuw,

Le métabolisme intracellulaire de la gemcitabine produit des mono, di et triphosphates de gemcitabine(dFdCMP,
Intracellulair metabolisme van gemcitabine leidt tot de vorming van gemcitabine mono-,