CELLEN - vertaling in Frans

• cellules
• cellulaire
• cellule
• cellulaires

Voorbeelden van het gebruik van Cellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Neopreen met gesloten cellen verhoogt de bloedcirculatie door een warm effect.
Néoprène à cellules fermées augmente la circulation sanguine par effet chaud.

Blauwe cellen duiden op gewone opnamebestanden.
Une cellule bleue indique des fichiers d'enregistrement normaux.

Met de geplakte cellen wordt een nieuwe tabel aangemaakt.
Un nouveau tableau est créé avec les cellules collées.

Onze cellen in de Tower lagen ook zo dicht bij elkaar.
Nos prisons dans la tour étaient aussi proches que le sont nos appartements.

Deze witte cellen helpen het lichaam gewoonlijk om infecties te bestrijden.
Ces globules blancs aident habituellement l'organisme à se défendre contre les infections.

Het aantal witte cellen is veel lager dan normaal.
Le nombre de globules blancs de Kate est sous la normale.

Geproduceerd in VERO cellen.
Produit sur cellules VERO.

Ik zie de witte cellen.
Je vois les globules blancs.

Hoe maak je een staafdiagram maken van ja nee cellen in Excel?
Comment créer un graphique à barres à partir de yes no cells dans Excel?

Het is een antibacteriële die diepe reiniging van de cellen geeft.
Il est un antiseptique qui donne un nettoyage en profondeur des tissus.

Klik hier voor meer informatie over Selecteer laatste cellen.
Cliquez ici pour plus d'informations sur Select Last Cells.

Splits de cel in een tabel met gesplitste cellen.
Séparer une cellule en une table avec des cellules divisées.

De eiwitsynthese verwijst naar het tarief waardoor de cellen proteïnen bouwen;
La synthèse de protéine se rapporte au taux par lequel les cellules construisent des protéines;

Gynectrol is ontwikkeld om te beginnen zich te ontdoen van de buitensporige cellen.
Gynectrol est formulé pour se débarrasser du tissu excessif.

Gynectrol is geformuleerd om te elimineren van de buitensporige cellen.
Gynectrol est formulé pour se débarrasser du tissu excessif.

Van ons lichaam gevuld met water dat cellen bevestigd.
Les deux tiers de notre corps sont remplis d'eau qui est attaché à des cellules.

Van een ziekte van een levende patiëntin levende menselijke cellen.
D'une maladie d'un patient vivant dans des cellules humaines.

Hoe gegevens te sorteren met samengevoegde cellen in Excel?
Comment trier des données avec des cellules fusionnées dans Excel?

je inhoud in samengevoegde cellen in Excel?
remplacer du contenu dans des cellules fusionnées dans Excel?

Stel dat je een lijst hebt met samengevoegde cellen zoals onderstaand screenshot getoond.
Supposons que vous ayez une liste avec des cellules fusionnées comme ci-dessous.