CELLULE - vertaling in Nederlands

• cel
• cell
• cellen

Voorbeelden van het gebruik van Cellule in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous trouverez ici la bonne cellule pour vos essais électrochimiques.
Vind hier de geschikte cellen voor uw onderzoek met geprinte elektroden.

BMS contrôle à chaque cellule pour la fiabilité élevée.
BMS slaagt erin om elke cel voor hoge betrouwbaarheid.

BMS parvient à surveiller chaque cellule pour la fiabilité élevée.
BMS slaagt erin om elke cel voor hoge betrouwbaarheid te controleren.

Vous pouvez encapsuler le texte dans n'importe quelle cellule avec la formule ci-dessous.
U kunt de tekst in elke cel plaatsen met de onderstaande formule.

BMS contrôle à chaque cellule pour la… Lire la suite.
BMS slaagt erin om elke cel voor hoge betrouwbaarheid… Lees meer.

F1 est la première cellule de la colonne sélectionnée.
F1 is de eerste cel in de geselecteerde kolom.

Sélectionnez la cellule de formule pour afficher la formule dans le Barre de formule.
Selecteer de formulecel om de formule weer te geven in de Formule balk.

Passer d'une cellule de Leman Street à la une en un jour.
Van een cel in Leman Street naar de voorpagina in één dag.

L'homme est en cellule en ville.
De rest is in de gevangenis in de stad.

Je rejoins ma cellule dans 2h, ça ne peut pas attendre?
Ik ben over twee uur weer in mijn cel. Kan dit niet wachten?

Ta cellule jouxtait celle d'Ortolani?
Je zat in de cel naast Ortolani toen hij werd verbrand?

La femme qui partage ma cellule est malade.
De vrouw in mijn cel is ziek.

Le Père n'a pas eu le temps de bénir ta cellule.
De priester had geen tijd om uw cel te zegenen.

Tous les prisonniers, retour en cellule.
Alle gevangenen naar de cellen.

Mon ex-compagnon de cellule.
Mijn celgenoot uit de gevangenis.

Pourquoi la cellule est vide?
Waarom is de kooi leeg?

C'est mieux qu'une cellule capitonnée.
Het is beter dan een isoleercel, Suki.

Réveillez-vous, John Rhodes ne verra jamais l'intérieur d'une cellule.
Word wakker, John Rhodes zal nooit, de binnenkant van de gevangenis zien.

Je dois m'assurer que vous réintégriez votre cellule dans trois jours.
Ik moet ervoor zorgen dat je over drie dagen weer in de cel zit.

Sa place n'est pas dans une cellule.
Hij hoort niet in een bewaarcel.