CELLULAIRES - vertaling in Nederlands

• cellulaire
• mobiele
• cel
• met cellenstructuur
• telefoons
• cellen
• cellulair
• mobieltjes
• mobiel
• de celcyclus
• op celniveau
• cellular

Voorbeelden van het gebruik van Cellulaires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Présentation bien caractérisés des débits moyens autour des tissus permettent les sécrétions cellulaires pour mélanger avec le milieu riche grâce à la perfusion.
Introductie goed gekarakteriseerde medium stroomsnelheden rond de weefsels kan de cel afscheidingen te mengen met het rijke medium door perfusie.

gérer les données cellulaires et faire beaucoup plus.
beperkingen instellen, cellular data beheren en nog veel meer.

des panneaux de fibres et des panneaux cellulaires.
vezelplaat en panelen met cellenstructuur.

neuroprotecteur de Claw Feline trouvé qu'il était capable de ruiner diverses sortes de radicaux libres et protéger contre les dommages cellulaires.
neuroprotectieve vermogen van Feline's Claw vonden het was in staat om verschillende soorten vrije radicalen ruïneren en schild versus cel schade.

Des prescriptions spécifiques sont établies au point 7.3 pour les bio-essais cellulaires et au point 7.4 pour les bio-essais réalisés au moyen de kits.
Voor bioassays op basis van cellen zijn specifieke voorschriften vastgelegd in punt 7.3 en voor bioassays op basis van kits in punt 7.4.

Il est composé de PhenQ à la capacité de protéger les dommages cellulaires et restaurer la nourriture à l'intérieur du corps.
Het wordt bestaan uit in PhenQ voor de mogelijkheid om de cel schade te beschermen en herstellen van voeding in het lichaam.

Celles-ci peuvent être cellulaires, moléculaires ou biochimiques, dans le but
Deze kunnen, met het doel cellulair, moleculair of biochemisch zijn om drugontwikkeling

Ce composé breveté renforce les mécanismes de réparation cellulaires, ce qui contribue à améliorer la fonctionnalité des organes,
Dit gepatenteerde product versterkt de mechanismen die de cellen herstellen, waardoor organen,

Tous les cellulaires fabriqués après 2002 ont une puce GPS incorporée. C'est devenu obligatoire après le 9/11.
In alle mobieltjes die na 2002 zijn gemaakt, zit een GPS-chip.

transporte les saletés cellulaires comprenant les keratinocytes morts sur la surface de la peau.
en draagt cellulair puin met inbegrip van dode keratinocytes aan de oppervlakte van de huid.

conduisant à une occlusion vasculaire locale, des lésions cellulaires et, dans certaines conditions, la mort cellulaire..
beschadiging van cellen en onder bepaalde omstandigheden celdood tot gevolg heeft.

y compris les champignons inférieurs et les virus, cellulaires ou non, capables de se répliquer ou de transférer du matériel génétique;
met inbegrip van schimmels en virussen, cellulair of niet-cellulair, die in staat is genetisch materiaal te vermeerderen of over te brengen.

La tasonermine exerce des effets importants sur les composantes cellulaires du système immunitaire.
Tasonermin heeft een grote invloed op cellen die deel uitmaken van het immuunsysteem.

Contrairement aux paiements mobiles, qui peuvent être effectués à distance en utilisant le Wi-Fi ou les réseaux cellulaires.
Mobiele betalingen kunnen dan weer op afstand gebeuren door gebruik te maken van een wifi- of mobiel netwerk.

les médicaments contenant des substances pharmacologiquement actives- Organo-et biorégulateurs cellulaires spécifiques de tissus(peptides, etc.).
geneesmiddelen die farmacologisch werkzame stoffen- Organische en weefselspecifieke cellen bioregulators(peptiden, enz.).

Les sels minéraux: en augmentant les différentes activités cellulaires, ils stimulent le métabolisme tissulaire dans son ensemble.
Minerale zouten: door de verschillende activiteiten van de cellen te verhogen stimuleren ze heel het weefselmetabolisme.

Protéines: l'aide des protéines dans la croissance de nouveaux tissus cellulaires et aide dans le processus de guérison.
Eiwitten: Eiwitten helpen bij de groei van nieuwe cellen weefsels en hulp in het genezingsproces.

puisqu'elle favorise la formation de connexions nerveuses et cellulaires dans le centre visuel du cerveau du fœtus.
een bepaalde rol omdat het de vorming van zenuwverbindingen en cellen in het visuele centrum van de hersenen van een ongeboren kind bevordert.

Pas d'écoute, mais maintenant ils utilisent les cellulaires et les photos pour relier le tout.
Ze tapten niet af, maar ze gebruiken de telefoons… en de foto's om jullie met elkaar in verband te brengen.

Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux véhicules cellulaires pour autant qu'ils répondent aux dispositions spécialement prévues par le Ministre de la Justice. Art.
De bepalingen van dit artikel gelden niet voor de celwagens voor zover zij beantwoorden aan de speciale voorwaarden gesteld door de Minister van Justitie. Art.