ISOTOPE - vertaling in Nederlands

• isotoop
• isotopen

Voorbeelden van het gebruik van Isotope in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des expériences avec une nourriture enrichie et marquée(isotope stables 13C
Experimenten met aangerijkt en gemerkt voedsel(stabiele isotopen 13C en 15N)

Elle est fondée sur le fait que le potassium-40(un isotope ou"variété" de l'élément potassium) spontanément se décompose en devenant de l'argon-40(un isotope de l'élément argon).
Het is gebaseerd op het feit dat kalium-40(een isotoop of"variant" van het element kalium) spontaan"vervalt" in argon-40(een isotoop van het element argon).

pour partager vos prêches, ainsi qu'une galerie d'images générée par Isotope Gallery, un plugin premium d'une valeur de 25$.
en een galerij van beelden gegenereerd door Isotopen Gallery, een premie van $ 25 plugin.

l'uranium enrichi en isotope 233 ou 235, toute substance contenant l'une
uraan verrijkt in de isotopen 233 of 235; elke stof, welke één of meer der hierboven genoemde isotopen bevat,

par du phosphore 32, noté 32P, un isotope radioactif du phosphore:
Chase het DNA van de fagen met radioactief fosfor-32, een element dat aanwezig is in DNA,

L'enrichissement de l'uranium ainsi défini à raison de plus de 20% d'isotope 235 et le réenrichissement de cet uranium déjà enrichi à plus de 20% en isotope 235 pourront être effectués dans des conditions à convenir par écrit qui feront l'objet de consultations entre les parties dans un délai de 40 jours à compter de la réception de la requête faite à cet effet par l'une ou l'autre partie.
De verrijking van dergelijk uraan tot meer dan 20% in de isotoop 235 en hernieuwde verrijking van dergelijk uraan dat reeds tot meer dan 20% in de isotoop 235 was verrijkt, kunnen worden uitgevoerd op schriftelijk overeengekomen voorwaarden waarover de partijen overleg plegen binnen 40 dagen na de ontvangst van een verzoek van een van beide partijen;

Par les termes" uranium enrichi en isotopes 235 ou 233", on entend l'uranium contenant des isotopes 235 ou 233, ou les deux, dans une proportion telle que le rapport des teneurs de la somme de ces isotopes à celle de l'isotope 238 est supérieur à la proportion d'isotope 235 par rapport à l'isotope 238 existant à l'état naturel. 2.
Onder" uranium verrijkt in de isotopen 235 of 233" wordt verstaan: uranium dat de isotoop 235 of 233, of beide, bevat in een zodanige hoeveelheid dat de verhouding tussen de som van deze hoeveelheden en de hoeveelheid van de isottop 238 groter is dan de in natuurlijk uranium voorkomende verhouding tussen de hoeveelheden van de isotoop 235 en de isotoop 238. 2.

En pratique, ils sont considérés comme des isotopes stables.
Derhalve kan de isotoop als stabiel beschouwd worden.

L'onglet Isotopes vous donne des informations sur les isotopes d'un élément.
Het tabblad Isotoop geeft informatie over de verschillende isotopen van het element.

Tous se désintègrent principalement en isotopes du fer.
Al deze isotopen vervallen uiteindelijk tot een isotoop van lood.

Les Isotopes ont perdu.
De Isotots verliezen.

Isotopes de plutonium et d'éléments transplutoniens à émission alpha, notamment Pu-239 et Am-241.
Alfa-emitterende isotopen van plutonium en transplutoniumelementen, met name Pu-239 en Am-241.

Les isotopes indiquent de hauts niveaux de radium.
Isotoopresultaten wijzen op een hoge concentratie radium.

Ici Dennis Conroy et voici vos Isotopes.
Ik ben Dennis Conroy… en hier komen jullie Isotopes.

Un séparateur d'isotopes est lancé.
De Plataicus van Isocrates wordt uitgegeven.

Pages avec l'étiquette isotopes.
Pagina's met tag isotopes.

Pete Mavroudis des Utica Mohawks a passé la défense des Isotopes!
Pete Mavroudis breekt door de verdediging van de' Topes heen!

Selon les isotopes spécifiques tels que 13C ou 15N et basés sur des valeurs de masse-à-charge,
Afhankelijk van specifieke isotopen zoals 13C of 15N

L'unité du poids des isotopes fissiles doit être indiquée
De gewichtseenheid voor de splijtbare isotoop moet worden aangegeven

Expérience dans l'analyse chimique des ossements(dosage des éléments traces et des isotopes stables du carbone et de l'azote);
Ervaring in chemische analyse van beenderen( dosering van spoorelementen en van stabiele isotopen van koolstof en stikstof);