JAN - vertaling in Nederlands

• jan
• januari
• jan's

Voorbeelden van het gebruik van Jan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jan de plus fatigué
Jan's meer moe en zwak

les récolter pour l'offre de Jan et de la peau encore sensible.
en oogsten ze voor Jan's offerte en nog steeds-gevoelige huid.

Le Raisonnement Stratégique par Analogie(Analogical Strategic Reasoning) est décrit par Giovanni Gavetti et Jan W. Rivkin dans un article fascinant dans la revue HBR, d'avril 2005.
Analoog strategisch redeneren wordt door Giovanni Gavetti en Januari W. Rivkin beschreven in een fascinerend artikel in HBR, April 2005.

0 Membre du Bundesrat 1988-1989 et nov. 1994- jan. 1996.
afd. Wenen, en nationaal bestuur SPO. 0 Lid Bondsraad 1988-1989 en november 1994- januari 1996.

On a ensuite, suivi l'inspecteur Allen dans la forêt. Procès Misskelley 26 jan.- 4 fév. 1994.
MISKELLEY RECHTSZAK. 26 JAN. t/m 4 FEB. 1994 En toen volgden we rechercheur Allen de bossen in.

VAN HEMELDONCK Jan, Capitaine-chef de service du service d'incendie de Hoogstraten, à la date du 8 avril 2001.
VAN HEMELDONCK Jan, Kapitein-dienstchef van de brandweerdienst van Hoogstraten, met ingang van 8 april 2001.

VAN EYCKEN Jan, Caporal au service d'incendie d'Ostende, à la date du 8 avril 1998;
VAN EYCKEN Jan, Korporaal bij de brandweerdienst van Oostende, met ingang van 8 april 1998;

En 1914, les chevaliers étaient Jan, Leo, Pieter
In 1914 viel de eer te beurt aan Jan, Leo, Pieter

Helenaveen a été fondé en 1853 par un exploitant des extractions de la tourbe, Jan van der Griendt dont l'épouse s'appelait Helena Panis.
Helenaveen werd in 1853 gesticht door de Bossche opzichter van Waterstaat Jan van de Griendt, wiens vrouw Helena Panis heette.

Il existe à Potsdam la Maison Jan Bouman(de) dans le quartier hollandais qui fait office de musée consacré à l'architecte hollandais.
Het Jan Bouman Haus is een museum en beschermd monument in de Duitse stad Potsdam dat de geschiedenis van het Holländisches Viertel(Hollandse Wijk) in de stad documenteert.

Grâce à notre stagiaire actuel Jan, nous disposons également d'une analyse
Dankzij onze huidige stagiair Jat hebben we ook een analyse

Photos, la dernière a été ajoutée le 12 Jan 2009[01/2009] Votre promesse intenable.
Bestanden, laatste toegevoegd op 12 jan 2009[01/2009] Votre promesse intenable.

Pour le stade Jan Breydel, sis à l'Olympialaan 74,
Voor het Jan Breydelstadion, gelegen in de Olympialaan 74,

Jan poursuit:« Une autre grosse amélioration pour nous a été d'avoir accès au bon moment aux bonnes informations.
Zoeken naar rust Jan vervolgt: “Een andere grote verbetering is de beschikbaarheid van de juiste gegevens op het juiste moment.

Après plusieurs attaques c'étaient Jan Bakelants(Omega Pharma-Lotto)
Na diverse aanvallen lukte het Jan Bakelants(Omega Pharma-Lotto)

Abdijtoren de Lange Jan(±125 m),
Abdijtoren de Lange Jan(±125 m),

L'hôtel Jan Brito est un hôtel de charme quatre étoiles à Bruges, Belgique.
Het Jan Brito Hotel is een sfeervol vier sterren hotel gelegen in het historisch centrum Brugge, België.

Le projet de loi Jan Lokpal vise à dissuader efficacement contre la corruption,
De Jan Lokpal wetsvoorstel is bedoeld om effectief af te schrikken corruptie,

Êtes-vous favorable au projet de loi Jan Lokpal qui créerait un organisme indépendant pour enquêter sur la corruption des employés du gouvernement?
Heeft u de Jan Lokpal wetsvoorstel dat een onafhankelijke organisatie om de corruptie van ambtenaren te onderzoeken zou leiden steunen?

Cette Hong Jan Mi est insupportable, elle te barre la route. Je la hais.
Die strontvlieg, Hong Jang Mi zit in de weg. ik haar haat.