JAUNE - vertaling in Nederlands

• geel
• yellow
• de gele
• dooier
• jaune
• gele

Voorbeelden van het gebruik van Jaune in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les feuilles ont commencé à devenir jaune ou rouge.
Het loof ging van start om geel of rood te draaien.

Pour la première fois le sous-marin jaune populaire est qualifié pour les demi-finales.
Voor het eerst de populaire Yellow Submarine gekwalificeerd voor de halve finales.

Asiatique rue motocyclette gris jaune vert Asie Taiwan Rues.
Straat motorfiets grijs rood groen Azië Taiwan Vervoer.

Ajoutez un jaune, je pourrai tout peindre.
Met geel erbij kan ik alles schilderen.

Je connais un sort pour le rendre jaune.
Ik heb 'n spreuk om 'm geel te maken.

Il a parié jaune.
Hij gokte op de gele.

Passer du vert au rouge et au jaune.
Van groen naar rood naar oranje.

Groupe cinq à secteur jaune.
Groep vijf aan het Gele Sector.

C'est plutôt jaune clair.
Het lijkt meer op geel.

S'il adore le jaune?
Wat nou als hij van geel houdt?

Aspect et positionnement du jaune.
Voorkomen en positie van de dooier;

La plante est toute noire sauf un endroit jaune.
De zolen zijn helemaal zwart, behalve een pleister van geel.

On dirait la caillou était couvert avec une sorte de peinture réfléchissante jaune, en dessous.
De onderkant van het keitje lijkt bedekt met een gele reflecterende verf.

Et tu es… un peu jaune.
En je ziet een beetje gelig.

Incolore à légèrement jaune, opalescent.
Kleurloos tot enigszins gelig, opaalachtig.

Peinte en jaune.
Geschilderd in 't geel.

Je n'aime pas le jaune.
Ik hou niet van geel.

Chérie, j'aime le jaune.
Lieverd, ik hou van geel.

L'œil est jaune ou orangé.
Het oog is rood of oranje.

Elles sont de différentes nuances de jaune.
Er zijn verschillende nuances van roze.