DOOIER - vertaling in Frans

• jaune
• jaunes

Voorbeelden van het gebruik van Dooier in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 60 porties shortcrust 100 g boter 50 g suiker zout 1 dooier,(klasse M) 150 g bloem 1 Tl gemalen kaneel
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 60 portions sablée 100 g de beurre 50 g de sucre sel 1 jaune,(classe M)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 dooier,(klasse M) 9 platen bevroren bladerdeeg,(75 g elk,
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 1 jaune,(classe M)

Als u zich zorgen over de cholesterol in de dooier zijn, een 2008 rapport van de lopende Physicians' Health Study steunt het idee dat het eten van
Si vous êtes inquiet au sujet du cholestérol dans le jaune, un rapport de 2008 de l'étude de la santé des médecins en cours soutient l'idée

waarom het schadelijk is. Immers, zij hebben veel voedingsstoffen die in de dooier, proteïne shell.
ils ont beaucoup de nutriments que l'on trouve dans le jaune, enveloppe protéique.

Maak ze dus even schoon met een doekje. Het beste is ook om eieren te bewaren met de punt naar beneden, zo blijft de dooier het best op zijn plaats.
Il est également préférable de conserver les œufs la pointe vers le bas car de cette manière le jaune d'œuf reste le mieux à sa place.

verantwoordelijk voor de gezondheid en schoonheid van het haar, voor het eerst geïsoleerd uit de dooier van een kippenei.
a été d'abord isolée du jaune d'un oeuf de poule.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 500 g rode gebeden zout 1 Tl komijnzaad 70 g boter,(kamer warm) 1 dooier,(klasse M)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 500 g de prières rouges sel 1 graine de cumin Tl 70 g de beurre,(pièce chaude) 1 jaune,(classe M)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties Yoghurt oranje mousse 100 ml sinaasappelsap 4 bladeren witte gelatine 1 dooier,(klasse M) 30 g poedersuiker 0, 5 Tl fijngeraspte biologische
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions Mousse yogourt orange 100 ml de jus d'orange 4 feuilles de gélatine blanche 1 jaune,(classe M)

oplosbaar 1 dooier,(klasse M)
soluble 1 jaune,(classe M)

zout 1 dooier,(klasse M)
sel 1 jaune,(classe M)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 600 g bramen of wilde bessen 500 g mascarpone 400 g slagroom 300 g lepelkoekjes 3 eetlepels sinaasappelsap 200 ml rode wijn 3 el likeur(kersenlikeur) 4 El Crème de Cassis 2 ei('s), waarvan de dooier 2 el vanillesuiker 4 El Amaretto 250 g poedersuiker 100 g amandelschilfers tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 600 g de mûres ou de baies sauvages 500 g de mascarpone 400 g de crème fouettée 300 g de biscuits à la cuillère 3 cuillères à soupe de jus d'orange 200 ml de vin rouge 3 cuillères à soupe de liqueur de cerise 4 El Crème de Cassis 2 oeuf(s), dont le jaune 2 cuillères à soupe de sucre vanillé 4 El Amaretto 250 g de sucre en poudre 100 g de flocons d'amandes temps Temps de travail.

Wat hebben die dooiers jou ooit gedaan?
Qu'est-ce tu as avec les jaunes d'oeufs?

meng de dooiers, bloem en zout in een kom
mélanger les jaunes, la farine et le sel dans un bol

Dooiers hebben cruciale mineralen(zoals fosfor
Les jaunes ont des minéraux cruciaux(tels que le phosphore

U moet de dooiers van het eiwit scheiden… en in de blender doen.
Je voudrais que vous sépariez les blancs des jaunes d'œufs et que vous les mettiez dans le mixeur.

Het kan ook dooiers bevatten gezouten eendeneieren,
Il peut également contenir des jaunes d'oeufs de canard salés,

De sapstroom begint in de lente met de eerste dooiers en gaat door tot de knoppen bloeien.
Le flux de sève commence au printemps avec les premiers dégels et continue jusqu'à la floraison des bourgeons.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 5 porties 6 dooiers afhankelijk van de grootte 250 g boter 1 snufje nootmuskaat 1 snufje zout tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 5 portions 6 jaunes selon la taille 250 g de beurre 1 pincée de noix de muscade 1 pincée de sel temps Temps de travail: 20 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 2 verse biologische dooiers 250 ml melk 1 el suiker 0, 25 geschraapte vanillestokje 1 volle Tl maizena
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 2 jaunes biologiques fraîches 250 ml de lait 1 tb de sucre 0,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 40 stuks 175 g zachte boter 100 g poedersuiker 1 Tl geraspte citroenschil(onbehandeld) 3 dooiers 1 ei 220 g bloem 3 El Currant-gelei bakpapier tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 40 pièces 175 g de beurre ramolli 100 g de sucre en poudre 1 écorce de citron râpée(non traitée) 3 jaunes 1 oeuf 220 g de farine 3 gelée El Currant papier de cuisson temps Temps de travail.