JAYNE - vertaling in Nederlands

• jayne
• jane

Voorbeelden van het gebruik van Jayne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Jayne, c'est pas marrant.
Jayne, dit is niet grappig.

Jayne est un quoi?
Jayne is een wat?

Jayne, passe-moi l'adhésif.
Jayne, geef mij de Sticky.

Jayne Cobb, le héros de Canton.
Jayne Cobb, de held van Canton.

Personne ne te force, Jayne.
Niemand dwingt je te gaan, Jayne.

Beau coucher de soleil avec Naomi Jayne Blestow.
Schitterende zonsondergang met Naomi Jayne Blestow.

Paraît que t'es avec Jayne Cobb.
Ik heb gehoord dat jij omgaat met Jayne Cobb.

Jayne, tu prends combien d'armes?
Jayne, neem je al die wapens mee?

Excusez-moi, je suis Jayne Reinhart.
Pardon, ik ben Jayne Reinhart.

Jayne, tu vas effrayer les femmes.
Jayne, je maakt de vrouwen bang.

Zoé, Jayne, vous voyez ça?
Zoe, Jayne, zien jullie het?

Jayne, je crois que c'est notre 1re cible.
Jayne, dat is onze eerste horde.

Hey Jayne, viens un peu une seconde.
Hey Jayne, kom eens even.

Je crois que Jayne ne lâchera jamais ce bâton.
Volgens mij laat Jayne die stok nooit meer los.

Jayne et Kaylee essaient de nous faire accéder au pont.
Jayne en Kaylee proberen ons in de cockpit te krijgen.

T'aurais pas pu, Jayne, ni vous Capitaine.
Jij had het niet gekund, Jayne, en u ook niet, Captain.

Jayne est coincé ici avec sa foule d'admirateurs.
Jayne zit hier vast, tussen die vererende massa.

Va te poster sur la place, Jayne.
Gaan naar het dorpsplein, Jayne.

À Jayne. La chose pseudo-simiesque qui balance des coffres.
Op Jayne, de… krat gooiende, mislukte mens-aap-achtig ding.

Pas la peine de t'exciter, Jayne.
Doe niet zo vinnig, Jayne.