JOHANN - vertaling in Nederlands

• johann

Voorbeelden van het gebruik van Johann in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

en parlant de lui-même à la troisième personne comme Johann von Nassau,
praten over zichzelf in de derde persoon als Johann von Nassau,

qui présente actuellement des photographies de Johann Willsberger au Kloster Ebersbach, près d'Eltville sur le Rhin, dans le Rheingau.
die momenteel foto's toont van Johann Willsberger in Kloster Ebersbach bij Eltville aan de Rijn in de Rheingau.

leur souverain, Johann Friedrich I,
in 1548, hun soevereine, Johann Friedrich I,

de Varignon également beaucoup appris sur les applications du calcul de Johann Bernoulli Pendant les nombreuses années qui leur correspond.
ook Varignon veel geleerd over toepassingen van de calculus van Johann Bernoulli gedurende de vele jaren waarin zij overeenkwamen.

né enHauset en 1873, le fils de Johann et Anna Maria Arnold Schunck Küppers décédés à Heerlen en 1960.
geboren te Hausset Hauset in 1873, als zoon van Johann Arnold Schunck en Anna Maria KÃ1⁄4ppers overleden te Heerlen in 1960.

parmi eux le philosophe idéaliste subjective Johann Gottlieb Fichte,
onder hen de persoonlijke idealist filosoof Johann Gottlieb Fichte,

Dr Frühling, Johann.
Dr. Frühling, Johann.

Parmi les personnes présentes à la première de ces soirées fut Johann Wolfgang von Goethe,
Een van de aanwezigen van de eerste van deze concerten was de veertienjarige Johann Wolfgang von Goethe,

Oktober 1595 C'est sous le pseudonyme de son fils Johann Scultetus qu'il édita en 1598,
Hij publiceerde in 1598, onder het pseudoniem Johannes Scultetus(de naam van zijn zoon), het boek “Gründlicher Bericht

Comme une étude des documents historiques a justifié Johann prétend être l'auteur de l'Hôpital de l'calcul livre,
Zoals een studie van de historische records heeft gerechtvaardigd met de beweringen van Johann als de auteur van de l'Hôpital 's calculus boek, dus het heeft getoond

L'orchestre Johann Strauss joue avec une centaine d'enfants de l'école de musique,
Het Johann Strauss orkest samen met 100 kinderen van de muziekschool,

Ont participé à ce DVD: l'orchestre Johann Strauss, les Platin Tenors,
Medewerkenden zijn: het Johann Strauss Orkest,

Si le bulletin de neige indique des zones de poudreuse à St Johann in Tirol, étudiez le plan des pistes de St Johann in Tirol par rapport à la direction du vent pour déterminer les emplacements les plus probables.
Als de sneeuwbericht poeder aanmeld in St Johann in Tirol, kijk goed de St Johann in Tirol pistekaart ten opzichte van de windrichting naar de meest waarschijnlijke locaties te bepalen.

En plus de vérifier le bulletin neige pour St Johann in Tirol,
Naast het sneeuwbericht van St Johann in Tirol bevelen we aan de sneeuwvoorspellingen in het menu bovenin de pagina te bekijken,

dans la même zone où se trouve l'université Johann Wolfgang Goethe,
1907 buiten het centrum van Frankfurt in hetzelfde gebied als de Johann Wolfgang Goethe Universität,

bois et tous les accessoires à Johann von Konz
alle toebehoren voor 18 jaar aan Johan von Konz

ils veulent jouer ensemble avec leur mère dans l'Orchestre Johann Strauss, si possible bientôt.
willen zo vlug mogelijk samen met mama in het Johann Strauß Orkest optreden.

Outre le premier directeur Johann Nepomuk Hubert Schwerz(1759-1844),
Naast de eerste directeur Johann Nepomuk Hubert Schwerz(1759-1844),

Si ces détails sont absents du bulletin de neige de St Johann in Tirol, vous pouvez prévoir les conditions hors-pistes en utilisant la profondeur de la neige, la date de la dernière chute de neige à St Johann in Tirol, la météo à St Johann in Tirol ainsi que les prévisions.
Als deze gegevens ontbreken in de St Johann in Tirol sneeuwbericht, kunt u off-piste omstandigheden voorspellen met behulp van de sneeuwhoogte, de datum van de meest recente sneeuwval in St Johann in Tirol, de St Johann in Tirol weerbericht en voorspelling.

Johann Le père lui avait l'intention de prendre en charge la famille d'épices et d'affaires en 1682, alors qu'il était de 15 ans, Johann travaillé dans le commerce d'épices pour un an,
Johann's vader had hem over te nemen specerijbereidingen de familie het bedrijfsleven en met 1682, toen hij 15 jaar oud, Johann werkten in de specerijenhandel voor een jaar,