L'ACRONYME - vertaling in Nederlands

• acroniem
• afkorting
• naam
• het acronym
• letterwoord

Voorbeelden van het gebruik van L'acronyme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

ABS acrylonitrile-butadiène Le styrène est la première lettre de l'acronyme.
ABS acrylonitril butadieen Styreen is de eerste letter van de afkorting.

Les téléviseurs fins et écolo-compatibles en raison de leur chute de consommation d'énergie, sont dits"Led"; l'acronyme de Light-Emitting Diode en anglais.
Doeleinden en eco-compatibele TV's vanwege hun daling van het energieverbruik, wordt gezegd dat ze \Led\; de afkorting van Light-Emitting Diode in het Engels.

TESOL(également connu sous le nom TEFL) est l'acronyme pour enseigner l'anglais aux locuteurs d'autres langues.
TESOL(ook bekend als TEFL) is de afkorting voor het onderwijs Engels aan Anderstaligen.

L'acronyme correspond à Just A Rather Very Intelligent System qui se traduit par Juste un système plutôt très intelligent.
Zijn naam is een acroniem voor"Just A Rather Very Intelligent System" gewoon een zeer intelligent systeem.

Son nom est l'acronyme de Time And Relative Dimension In Space Temps À Relativité Dimensionnelle Inter-Spatiale.
De naam TARDIS is een acroniem voor Time And RelativeDimension(s) In Space, een relatieve dimensie en tijd in de ruimte.

DORIS est l'acronyme de Doppler Orbitography by Radiopositioning Integrated on Satellite(en anglais)
DORIS( Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite) voor het bepalen

L'acronyme pour Helicopter Emergency Rescue Operation est un jeu vidéo de plates-formes édité en 1984 par Activision.
Een acroniem voor Helicopter Emergency Rescue Operation is een single-player videospel dat werd ontwikkeld en uitgebracht door Activision.

VAR est l'acronyme de l'expression anglaise VAR(Value-added Reseller)
In de computerbranche komt men ook de term Value Added Reseller(VAR)

L'acronyme PNAC est à la base de la guerre en Irak
Het acroniem PNAC is een sleutelelement in de oorlog in Irak

L'acronyme(mais évidemment à Bergame)“Tutto un posto”, assurance que devant les tours mêmes
Door' acroniem(maar uiteraard in Bergamo) “Tutto een posto”, zekerheid

Si l'acronyme HFC n'apparaît pas, il s'agit de viande PFC qui ne provient pas de la chaîne alimentaire humaine.
Als het acroniem HFC niet verschijnt, is het PFC vlees dat er geen certificering van de menselijke voedselketen oorsprong heeft.

L'acronyme VPN signifie« Virtual Private Network»(réseau privé virtuel),
VPN staat voor virtueel privénetwerk of “virtual private network”, een dienst die je internetverkeer versleutelt

TESOL(également connu sous le nom TEFL) est l'acronyme pour enseigner l'anglais aux locuteurs d'autres langues.
TESOL(ook bekend als TEFL) is de afkorting voor het onderwijzen van Engels naar de voorzitters van de andere talen.

le souci principal de l'équipe du Portugal est l'acronyme le plus célèbre du monde, CR7.
WK-wedstrijd van Portugal… en de grootste kopzorg voor het elftal is het beroemde acroniem CR7.

Mouvement Alternatif pour les Libertés Individuelles et dont l'acronyme signifie littéralement“Et moi?”.
Alternatieve Beweging voor Individuele Vrijheid. Het acroniem betekent letterlijk “En ik dan?”.

Jeune Patrik MS- lire l'acronyme officiel des maladies chroniques- a les sept derniers étés,
Mladi Patrik MS- de officiële afkorting van chronische ziekten te lezen- ima zadnjih sedam ljeta,

sur leur destruction(CABT/ BTWC selon l'acronyme anglais).
inzake de vernietiging van deze wapens(BTWC volgens Engels acroniem).

Le vaisseau lourd habité interplanétaire(connu par les russes sous l'acronyme TMK) était un vaisseau d'exploration,
In de jaren 60 maakte de Sovjet-Unie plannen onder de naam Heavy Piloted Interplanetary Spacecraft(TMK),

GNU, l'acronyme de GNU's Not Unix(GNU n'est pas Unix),
GNU, een afkorting van Gnu's Not Unix, is de naam

connue sous l'acronyme NACE et publiée pour la première fois en 1970 par Eurostat.
bekend onder het acroniem NACE, die oorspronkelijk in 1970 door Eurostat werd gepubliceerd.