L'INTERRUPTEUR - vertaling in Nederlands

• schakelaar
• switch
• lichtknopje
• knop
• de schakeloptie
• lichtschakelaar
• onderbreker
• de hoofdschakelaar
• de stroomschakelaar
• de hoofdschakeling

Voorbeelden van het gebruik van L'interrupteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'interrupteur doit être sur le panneau.
De activeringsschakelaar zou ergens op het paneel moeten zitten.

Mettez une lumière avec l'interrupteur et l'autre lampe avec le gradateur.
Schakel de ene lamp aan met de schakelaar en de andere lamp met de dimmer.

L'interrupteur luminosité pour une définis plus haut de gamme.
Flip the switch helderheid voor een meer gedefinieerde bovenkant.

Relâche l'interrupteur désactive l'effet.
Het vrijgeven van de schakelaar schakelt het effect.

Ne touche pas l'interrupteur! C'est une mine.
Blijf van de schakelaar af, het is een handmijn.

L'interrupteur est sur le mur.
Het knopje zit op de muur naast je.

Où est l'interrupteur?
Waar zit 't licht?

Avant stockage, fermer l'interrupteur;
Voorafgaand aan opslag, uitgeschakeld met de schakelaar;

Tu as trouvé l'interrupteur?
Heb je de hendel gevonden?

Nous avons 10 minutes pour trouver l'interrupteur.
We hebben tien minuten om die hendel te vinden.

Pouvez-vous appuyer sur l'interrupteur?
Kunt u op de noodknop drukken?

Le NAS et l'interrupteur virtuel peuvent partager la même interface Ethernet sans conflits
De NAS en de Virtuele Switch kunnen dezelfde ethernet-interface delen zonder conflicten te veroorzaken

L'interrupteur EV(AEVD111) a été développé pour l'industrie automobile
De EV switch(AEVD111) is ontworpen voor de automotive industrie

vous ne trouvez pas l' interrupteur?Si oui, Jésus est le chemin!
iemand het licht uitgedaan heeft en jij het lichtknopje maar niet kunt vinden? Ja? Dan is Jezus de weg!

Dans l'ensemble, l'interrupteur est un total non-tête et je ne l'ai jamais regretté ma décision pour l'instant.
Al met al, de switch was een totale no-brainer en ik heb nooit mijn beslissing een ogenblik spijt.

L'interrupteur pour la décompression du 3ème circuit hydraulique est très accessible directement sur le bras télescopique.
De knop voor de drukontlasting van de 3 e stuurschakeling ligt goed toegankelijk buiten de telescooparm.

Peut-être qu'en chemin, je trouverai un ami qui me montrera où se cache l'interrupteur.
Wellicht vind ik onderweg een vriend die me kan laten zien waar het lichtknopje zit.

Ou l'interrupteur permet d'alterner entre aborder deux salles différentes ou des zones.
Of de schakeloptie kan worden gebruikt om te schakelen tussen het aanpakken van twee verschillende vertrekken of ruimten.

L'interrupteur EV est équipé d'un mécanisme de verrouillage qui peut être activé uniquement en appuyant simultanément sur le bouton rouge de verrouillage.
De EV switch is uitgerust met een blokkeringsmechanisme, zodat schakelen alleen mogelijk is als de gebruiker tegelijk de rode"interlock" knop indrukt.

L'opérateur n'a pas à appuyer sur l'interrupteur à travers l'ensemble Voyage cycle.
De operator hoeft niet te druk op de knop door de hele reis cycle.