LA BRIQUE - vertaling in Nederlands

• baksteen
• de steen
• de bakstenen
• bakstenen
• de brick
• brique

Voorbeelden van het gebruik van La brique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pas de balcon qui va bien, mais admirez le travail de la brique.
Er is geen lekker balkon… maar je moet wel bewondering hebben voor het vakmanschap van de bakstenen.

Sinon, la brique dans la solution va enlever l'humidité,
Anders bakstenen in de oplossing vocht te nemen,

la pollution n'influencera pas le positionnement et la fixation de la brique.
ondervlak heeft vervuiling geen invloed op de positionering en hechting van de steen.

Vous pouvez devenir un professionnel en investissant son temps loin de la brique et le mortier joueurs.
U kunt een professioneel geworden door te investeren uw tijd weg van de bakstenen en mortel spelers.

Cependant, ne pas remettre leurs positions, et la brique four, qui ornent le bain leurs formes massives
Echter, niet de hand over hun standpunten, en bakstenen oven, die het bad sieren hun enorme vormen

La couche extérieure de la brique(quelques millimètres ou même plus) est friable et n'adhère pas au reste de la brique de façon optimale.
Het buitenste laagje van de steen(enkele millimeters of zelfs meer) is bros en hecht niet optimaal aan de rest van de steen.

il peut être utilisé et la brique rouge.
het kan worden gebruikt en de rode bakstenen.

Villas fouilles des échantillons de matériaux de construction, la brique villas montrent que remonte au premier siècle,
Opgravingen villa's monsters van bouwmaterialen, bakstenen villa's laten zien dat dateert uit de eerste eeuw,

Important: les parois de la fosse peuvent être mis non seulement la brique, mais aussi la pierre naturelle.
Belangrijk: de wanden van de put kan worden gebracht niet alleen de bakstenen, maar ook natuursteen.

La brique blanche, dans ce cas- son imitation,
Witte bakstenen, in dit geval- een imitatie,

ses extrémités sont repliées autour de la brique.
25 cm, terwijl de uiteinden omgevouwen rond de steen.

L'option relativement pas cher(devra payer pour la brique et le travail de fumiste).
De relatief goedkope optie(zal moeten betalen voor de bakstenen en werken kachel-montage).

mais au contraire, la brique doit être souligné.
moet de steen worden onderstreept.

Cependant, des styles urbains encore plus modernes acceptent la brique comme décoration extérieure de maisons.
Echter, zelfs meer moderne stedelijke stijlen accepteren tegelijkertijd bakstenen als een exterieurdecoratie van huizen.

crédible imitant la surface de la brique est le vinyle
plausibele imiteren het oppervlak van de bakstenen zijn vinyl

le mur, la brique, etc.).
wand, de steen enzovoort).

le sablage peuvent détruire la brique et retirer le mortier des murs.
zandstralen kunnen bakstenen beschadigen en mortel uit muren verwijderen.

inférieure des bramstones font que la brique soit toujours parfaitement positionnée.
ondervlak van de bramstones zorgen ervoor dat de steen steeds perfect gepositioneerd wordt.

en particulier grande Mianshaozhuanji hydraulique est les modèles traditionnels de la brique, la brique avec l'expérience étrangère dans le développement de référence.
in het bijzonder grote hydraulische Mianshaozhuanji is de mainstream modellen van baksteen, bakstenen met buitenlandse ervaring in de ontwikkeling van de referentie.

le plomb dans cette affaire, parce que la brique nécessite très complet échauffement avant de commencer à donner de la chaleur à l'environnement.
lood in deze zaak, omdat de stenen vereist zeer grondige warming-up voordat u begint om warmte af te geven aan het milieu.