Voorbeelden van het gebruik van La police in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jusqu'à ce que la police dise que tu es en sécurité?
La police dit que certains enchérisseurs de Unidac ont été tués.
Volgens de politie zijn bepaalde bieders vermoord.La police a dit que c'était le col de son manteau.
Volgens de politie door La police a 2 suspects de la force arménienne en garde à vue.
LAPD heeft twee verdachten van Armenian Power opgepakt.La police a bâclé le travail.
De staatspolitie heeft het afgeraffeld.La police a interpellé l'un des nôtres.
LAPD heeft een van ons opgepakt.La police de Boston a dit qu'il ne quittera pas la scène avant.
Boston P.D. zegt dat hij niet weggaat tot hij ons gesproken heeft.En fait, la police nous l'amène pour qu'on puisse l'interroger.
Eigenlijk brengt, NYPD hem hierheen, zodat ik hem kan verhoren.La police a reconnu l'endroit. C'est un repaire de drogués.
LAPD herkende de locatie als een bekend drugspand.La police n'a pas été appelée, et aucun crime n'a été commis.
La police a signalé un homicide chez un antiquaire en ville.
NYPD heeft net een moord doorgebeld, in een antiekwinkel in het centrum.La police vient d'arrêter Peter Lewis pour conduite en état d'ivresse.
De staatspolitie heeft net Peter Lewis aangehouden voor rijden onder invloed.Het is FBI en LAPD. Gezamenlijke task force.La police peut changer. Mais crois-moi, ça ne viendra pas de l'intérieur.
Het korps zal niet van binnenuit veranderen.Tu sais qu'il accompagne la police, à la recherche de Zach?
Weet je dat hij nu meerijdt met de politie op zoek naar Zach?Toute la police t'a soutenu.
La police prétend que l'homme qui était avec elle était un agent secret israélien.
Volgens de politie was La police recherchait le cerveau depuis des années, il se révèle que.
NOPD, probeert de leider al jaren te vinden, het blijkt.Donc vous rejetez les appels de la police?
Vague de crimes sur la ville La Police impuissante face au Gang de Wilson Heights.
