LA POUSADA - vertaling in Nederlands

• de pousada

Voorbeelden van het gebruik van La pousada in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'activité principale à la Pousada est de s'émerveiller de la puissance
De hoofdactiviteit in het Pousada is genieten van de machtige

Majestueuse et raffinée, la Pousada de Viseu est une icône de la ville médiévale de Viseu.
Het statige Pousada de Viseu, majestueus en verfijnd, is een symbool in de middeleeuwse stad Viseu.

La Pousada de Beja se trouve dans l'ancien couvent de São Francisco dans la ville de Beja en Alentejo.
Het Pousada de Beja is gelegen in het oude klooster van São Francisco in de stad Beja, in Alentejo.

Dans le Salão Nobre de la Pousada de Lisboa se produisent quelques-uns des événements les plus importants au Portugal.
Meer lezen Vergaderingen en evenementen In de hoofdzaal van het Pousada de Lisboa worden enkele van de belangrijkste evenementen van Portugal gehouden.

Dans la Pousada, vous trouverez un Spa avec sauna,
 Bij het Pousada vindt u een Spa met een sauna,

La pousada sont également organisés des paquets de cerf-volant hebdomadaire qui vous pouvez vous abonner.
In de pousada worden er ook wekelijks kitetrips gehouden waarvoor je je kan inschrijven.

La Pousada Castelo de Palmela se situe dans le centre historique de la ville de Palmela,
Pousada Castelo de Palmela ligt in de historische binnenstad van Palmela,

Vraie approbation Grâce à son lien privilégié avec la maison de Bragança, la Pousada de Vila Viçosa est le lieu privilégié du déjeuner annuel de la maison royale portugaise.
Dankzij de speciale connecties met het Huis Bragança organiseert Pousada Vila Viçosa een jaarlijkse lunch voor de koninklijke familie van Portugal.

La pousada d'Alcácer do Sal est située dans le château médiéval du village d'Alcácer do Sal,
Pousada de Alcácer do Sal bevindt zich in een middeleeuws kasteel in de stad Alcácer do Sal,

Les hôtes de la Pousada do Gerês, Caniçada,
Ontspanning en diensten Gasten van Pousada do GerÃas,

Situé à 500 mètres du centre historique de Paraty, la Pousada Banzay vous accueille dans un cadre décoré avec goût
Pousada Banzay is gelegen op 500 meter afstand van het oude centrum van Paraty en biedt smaakvol ingerichte

à 68 km de la Pousada.
op 68 km van het Pousada.

Des équipements tels que l'accès à Internet sont disponibles pour les invités de la Pousada Pelo.
Voorzieningen zoals het internet toegang zijn beschikbaar voor de gasten van de Pelo Pousada.

Barra est l'une des deux principales routes du Carnaval dans la ville et la pousada est juste au coin de la Farol da Barra(phare),
Barra is een van de twee belangrijkste routes Carnaval in de stad en de pousada ligt net om de hoek van de Farol da Barra(vuurtoren),

La Pousada dos Sonhos a la chance d'être situé près de la Praa de S où de nombreux bus partent pour les nombreuses plages
De Pousada dos Sonhos heeft het geluk te zijn gelegen in de buurt van de Praa de S waar veel bussen vertrekken naar de vele stranden

La Pousada da Ria est située dans la Torreira,
De Pousada da Ria ligt in Torreira,

La Pousada du Château de Palmela vous permet de vivre l'expérience unique de prendre le petit déjeuner dans le cloître de l'ancien couvent, avec une vue sur le patio das Laranjeiras.
De Pousada van Palmela biedt u de unieke ervaring van een ontbijt in de gangen van een voormalig klooster, met uitzicht op de Pátio das Laranjeiras.

La Pousada O Ninho est situé à Salvador de Bahia, la ville.">
De Pousada O Ninho ligt in Salvador, Bahia, Brazilië, de belangrijkste toeristische attracties in de stad.">

La nuit, vous êtes de retour à la Pousada après cette grande expérience Kite Surf Club Vent usine Nous avons également notre propre école de kite
S Avonds ben je terug in de pousada na deze geweldige ervaring Kite en Surf club Windfactory We hebben ook onze eigen kiteschool en kiteshop in het centrum,

Si vous préférez rester à la Pousada Sainte Marinha, profitez de la piscine dans
Als u liever bij de Pousada van Santa Marinha wilt blijven,