LANGOUSTINE - vertaling in Nederlands

• langoustine
• nephrops
• langoestine
• langoustines

Voorbeelden van het gebruik van Langoustine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

no 2287/2003 en ce qui concerne les possibilités de pêche de la langoustine en mer du Nord _BAR_ JO C 13 du 19.1.2005, p. 13 _BAR.
wijziging van Verordening( EG) nr. 2287/2003 ten aanzien van de vangstmogelijkheden voor langoustine in de Noordzee _BAR_ PB C 13 van 19.1.2005, blz. 13 _BAR.

la plie et la langoustine comme les principales espèces cibles.
schol en Nephrops als voornaamste doelsoorten.

Des augmentations sont également proposées pour la langoustine dans le Skagerrak/Kattegat, les chinchards dans les eaux atlantiques entourant la péninsule ibérique
Er wordt ook voorgesteld de TAC's te verhogen voor langoustines in het Kattegat/Skagerrak, horsmakreel in de Atlantische wateren rond het Iberisch schiereiland

sont l'anchois et la langoustine dans le Golfe de Gascogne
zijn onder andere ansjovis en langoestine in de Golf van Biskaje

je l'ai mentionné en abordant le merlu méridional et la langoustine.
ik al heb verklaard toen ik de zuidelijke heek en langoustine besprak.

le merlu au large de la Péninsule ibérique et la langoustine de la Péninsule ibérique.
deel van het Kanaal, en de heek en langoestine in de wateren voor het Iberisch schiereiland.

En effet, en voulant protéger le merlu austral et la langoustine, c'est l'ensemble de la flotte de pêche qui risque d'être touchée,
Het ging erom heek en langoustine te beschermen, maar dit voorstel had gevolgen voor de gehele vloot

Règlement(CE) n° 1619/2003 de la Commission du 15 septembre 2003 relatif à l'arrêt de la pêche de la langoustine par les navires battant pavillon de la Belgique.
Verordening( EG) nr. 1619/2003 van de Commissie van 15 september 2003 inzake de stopzetting van de visserij op langoestine door vaartuigen die de vlag van België voeren.

n° 2468/1999 relatif à l'arrêt de la pêche de la langoustine par les navires battant pavillon des Pays-Bas.
intrekking van Verordening( EG) nr. 2468/1999 inzake de stopzetting van de visserij op langoustine door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren.

qui bénéficient d'un bon recrutement, comme par exemple, la sole, la langoustine et le sprat, voient leurs TAC augmentés de manière significative.
waarvoor de recrutering goed is geweest bijvoorbeeld tong, langoestine en sprot in een aantal gebieden zijn de TAC's aanzienlijk verhoogd.

à savoir le lieu jaune et la langoustine.
met name de witte koolvis en de langostine.

Après des discussions sur ce sujet avec les différents acteurs, nous pouvons à présent accepter de retirer les cantonnements proposés à l'origine pour la langoustine, mais nous pensons qu'ils devraient être remplacés par d'autres cantonnements qui soient mieux adaptés à la protection des stocks.
Na overleg met belanghebbenden over dit punt kunnen we nu instemmen met het schrappen van de gesloten gebieden die oorspronkelijk voor langoustine waren voorgesteld, maar ik denk dat de plaats van deze gebieden moet worden ingenomen door andere gesloten gebieden die beter geschikt zijn voor het beschermen van de populatie.

En ce qui concerne la pêche de poissons plats et la pêche de merlu et langoustine, les propositions de la Commission concernant les TAC,
Ten aanzien van de visserij op platvis en die op heek en Nephrops zullen de voorstellen van de Commissie inzake TAC's,

Pour ce qui est des stocks associés à ceux pour lesquels la pêche devrait être réduite au niveau le plus bas(langoustine, baudroie, cardine), les TAC
De TAC's en quota voor de bestanden die gelieerd zijn met de bestanden waarvoor de visserij tot op het laagste niveau moest worden verlaagd( langoustine, zeeduivel, scharretong),

pêcheries de merlu austral et langoustine voir le paragraphe 5.5.
de visserij op zuidelijke heek en Nephrops zie punt 5.5.

merlu et langoustine au large de la Péninsule ibérique et merlan de la mer d'Irlande), la Commission propose d'importantes réductions des TAC,
en de heek en langoestine in de wateren voor het Iberisch schiereiland- stelt de Commissie aanzienlijk lagere TAC's voor, waardoor de visserijsterfte met 50%

baudroie et langoustine) à l'ouest de l'Europe, ont diminué.
zeeduivel en Nephrops) zijn midden jaren ‘90 verminderd.

par exemple, la langoustine capturée avec le cabillaud et le merlu, ou la baudroie, la cardine et la langoustine dans les eaux méridionales,
bijvoorbeeld langoestine samen met kabeljauw en heek, en zeeduivel, schartong en langoestine in zuidelijke wateren,

sole, baudroie et langoustine) ont diminué.
zeeduivel en Nephrops) zijn halverwege de jaren 90 gaan dalen.

sole, baudroie et langoustine) ont diminué.
zeeduivel en Nephrops) zijn halverwege de jaren 90 gaan dalen.