LE BALLON - vertaling in Nederlands

• de bal
• de ballon
• de kolf
• de voetbal
• balbezit
• de potkluit

Voorbeelden van het gebruik van Le ballon in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous obtenez score en lançant le ballon dans le panier.
Je score door het gooien van de bal in de basket.

Rouleau: utiliser le ballon jaune pour rouler auto.
Rol: het gebruik van de gele bal te rollen rond po.

Contrôler le ballon avec flipper gauche,
Controle van de bal met links, rechts

Vas-y. Il lance et le ballon est intercepté.
Hij kijkt en de pass wordt onderschept.

Comme le ballon nous le dit, Carlos rentre à la maison bientôt.
Zoals op de ballon staat, komt Carlos weldra naar huis.

Tu as tenu le ballon hier?
Kon je gisteren een bal vasthouden?

Ne regarde pas le ballon. Regarde-moi.
Niet naar de bal kijken, kijk naar mij.

Tu regardais le ballon.
Je keek naar de bal.

Passez le ballon à Chris.
Speel hem naar Chris.

Jepner bondit dans les airs et vole le ballon.
Jepner zweeft door de lucht.

Le ballon peut prendre trois passagers, donc on va tirer au sort.
Er kunnen drie mensen in de ballon. We moeten loten wie er meegaat.

Et voici le ballon magique.
Het is een magische ballon truc.

L'aiguille à travers le ballon.
Naald door de ballon.

Peut-être qu'il pense à une nouvelle forme pour le ballon.
Misschien denkt hij aan een nieuwe vorm voor football.

Ton nom sur le ballon des célébrités?
Je naam op de Ball of Fame?

Écoute-moi. Teste le ballon du Foley.
Pak de katheter en test het ballonnetje.

Elle est comme un rocher accroché à toi, le ballon.
Ze is zoals een steen, gebonden aan jouw, een ballon.

Il m'a appris à lancer le ballon.
Hij heeft me geleerd hoe je een football gooit.

Timmy, lâche le ballon, s'il te plaît!
Timmy, stop alsjeblieft met de bal.

Jackson veut le ballon.
Jackson wil hem.