LE LUMINAIRE - vertaling in Nederlands

• het armatuur
• de lamp
• het verlichtingstoestel
• verlichting
• het lichtpunt

Voorbeelden van het gebruik van Le luminaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Où le luminaire sera-t-il placé et comment doit-il être conçu
Waar wordt het verlichtingstoestel ingezet en hoe moet het zijn geconstrueerd

Avec le modèle XSolar LED ne nécessitant pas de branchement électrique, il est possible d'utiliser le luminaire également dans des endroits non alimentés en courant.
Aangezien de XSolar LED geen stroomaansluiting nodig heeft, kan de lamp ook op plaatsen worden gebruikt, waar geen stroom beschikbaar is.

Le luminaire est le fruit d'une collaboration inspirante avec les Guise Arkitekter, Stockholm et….
Het armatuur is de vrucht van een inspirerende samenwerking tussen Guise Arkitekter, Stockholm en….

La statue de cheval rend le luminaire original et décoratif,
Het paard standbeeld maakt het lichtpunt origineel en decoratief,

Elle passe sous le luminaire au moment où des ouvriers, à l'extérieur,
Ze loopt onder de lamp door op het moment dat buiten een constructieploeg met een drilboor begint.

L'avantage: les câbles de suspension et câbles électriques continuent d'être utilisés et seul le luminaire est remplacé.
Het voordeel: ophangkabels en stroomkabels blijven in gebruik, alleen het verlichtingstoestel wordt vervangen.

Le luminaire moderne en aluminium de haute qualité peut être connecté à un variateur(non inclus).
Het moderne armatuur van hoogwaardig aluminium kan je aansluiten op een dimmer(niet meegeleverd).

La statue de cheval rend le luminaire original et décoratif,
Het paard standbeeld maakt het lichtpunt origineel en decoratief,

Dès qu'un mouvement est détecté, les photos correspondantes sont mémorisées sur une carte micro SD située dans le luminaire.
Zodra een beweging wordt herkend, worden de betreffende opnames op een micro SD-kaart in de lamp opgeslagen.

Le luminaire comporte un multicapteur qui détecte les mouvements dans la pièce
Het armatuur heeft een multisensor die de bewegingen in de ruimte registreert,

Le luminaire offre plusieurs versions,
Het armatuur biedt een ruime in versies:

Le luminaire comporte un cache de protection en PETG résistant dans l'ouverture lumineuse entre les bagues.
Het armatuur heeft een slagvaste PEGT-schijf in de lichtopening tussen de ringen.

Au terme d'un appel d'offres, ils ont choisi le luminaire Stylage associé au système de contrôle Owlet Nightshift.
Ze kozen voor het Stylage armatuur dat wordt aangestuurd door het Owlet Nightshift controlesysteem.

Avec une longueur de 35 centimètres, le luminaire est idéal au-dessus de votre table de chevet.
Met een lengte van 35 centimeter is het armatuur ideaal boven je nachtkastje.

Le bloc de refroidissement de Pleiad G4 est d'un design entièrement nouveau qui abaisse la température dans le luminaire et contribue à augmenter son rendement.
Het koellichaam van de Pleiad G4 heeft een compleet nieuw ontwerp dat de temperatuur in het armatuur verlaagt en bijdraagt aan de hoge effectiviteit.

Le luminaire diffuse une lumière blanche qui crée une ambiance conviviale tandis que son design apporte
Dit verlichtingstoestel verspreidt immers wit licht, waardoor een gemoedelijke sfeer gecreëerd wordt,

Comme le rail porteur, le luminaire et l'optique LED forment une unité fixe, le montage est nettement simplifié.
Omdat draagrail, armatuur en LED-optiek een vaste armatuurunit vormen, wordt het montagewerk duidelijk gereduceerd.

Le luminaire à détecteur design L 676 LED pour lextérieur,
Design-sensorlamp L 676 LED, ideaal voor huizenwanden en entrees,

Grâce à l'interrupteur crépusculaire intégré, le luminaire s'allume lorsque la nuit tombe
Dankzij de geïntegreerde schemerautomaat wordt het licht ingeschakeld als het donker wordt

Grâce à un bilan énergétique très favorable, le luminaire Pilzeo participe à une bonne gestion financière et à une utilisation responsable de l'énergie.
Met deze zeer gunstige energiebalans, draagt het Pilzeo armatuur bij aan het effectief beheer van overheidsfinanciën en verantwoordt gebruik van energie.