HET LICHT - vertaling in Frans

• lumière
• regard
• contexte
• léger
• clair
• légère
• la lumiã
• la lumiere
• lumières
• légers

Voorbeelden van het gebruik van Het licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met het licht van de machtsindicator.
Avec le voyant de signalisation de puissance. 8 a un indicateur.

Automatisch het licht aan bij aankomst.
Allumage automatique des lumières.

Vervolgens, het licht zal flikkeren in witte kleur.
Puis, le voyant cligno dans la couleur blanche.

Iemand die het licht in je vast kan houden.
Quelqu'un qui peut exploiter cette lueur qui t'habite encore.

De vooruitgang, het licht in, kan niet worden uitgesteld.
La progression vers la Lumière ne peut être retardée.

Active Light biedt het juiste licht op het juiste moment.
Active Light offre le bon éclairage au bon moment.

De microfoon gaat bij het licht, daarom zal hij het niet merken.
Le micro va dans la lampe. C'est pourquoi il ne le remarquera pas.

Neem het licht uit van het misschien.
Enlève peut-être la lampe.

In het licht daarvan, verbleek jij.
Et qu'en face de ces choses, tu n'es rien.

breng het licht.
va vers la lumière.

De versterkte samenwerking moet dan ook worden gezien in het licht van de toekomst.
La coopération renforcée doit être comprise dans une perspective d'avenir.

Ja, onder het licht zeker.
Oui. Sous la lampe.- C'est.

niet het licht.
pas vers la lumière.

Gellar duwt je richting de duisternis, Travis, niet het licht.
Gellar t'entraîne vers les ténèbres et non vers la lumière.

Het duister zal nooit zegevieren… zolang het licht binnen in mij schijnt.
Les ténèbres ne triompheront pas tant que ma lueur brillera.

Hij doet de camera's en het licht.
Il s'occupera des caméras, des lumières.

Justin, je moet het licht inlopen?
Justin, vous devez aller vers la lumière. OK?

Sorry van het licht.
Désolée pour la lumière.

Ik weet nog dat het licht uitging.
Je me souviens des lumières s'éteignant dans le casino.

Door middel van een gateway kunt u het licht ook via het internet regelen.
Vous pouvez également commander votre éclairage par Internet via une passerelle.