CONTEXTE - vertaling in Nederlands

• context
• verband
• kader
• achtergrond
• licht
• situatie
• klimaat
• samenhang
• omstandigheden
• contexten
• situaties
• achtergronden
• kaders

Voorbeelden van het gebruik van Contexte in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comprendre le contexte commercial: la Déclaration ministérielle de Singapour de 1996 OMC.
De handelspolitieke context: de WTO-ministerverklaring van Singapore 1996.

Contexte général de l'initiative réglementaire.
Algemene achtergrond voor een regelgevingsinitiatief.

Durée& Contexte: Un cours de 95 minutes.
Duur& context: Eén les van 95 minuten.

Contexte de l'évaluation externe.
Achtergronden van de externe evaluatie.

Contexte général- directive du Conseil de 1996.
Algemene achtergrond- De richtlijn van de Raad van 1996.

Contexte socioculturel: un manque de confiance généralisé.
Sociaal-culturele context: een wijdverbreid gebrek aan vertrouwen.

Contexte, point sur la situation actuelle et évaluation.
Achtergronden, overzicht van de huidige situatie en evaluatie.

Contexte de haute technologie. verre et métal.
Hightech achtergrond. glas en metaal.

Introduction contexte.
Inleiding context.

Contexte actuel.
De huidige achtergrond.

Le contexte de la directive.
Achtergronden van de richtlijn.

Mon contexte public et ma vie… C'est un mensonge.
M'n openbare achtergrond en m'n leven zijn een leugen.

Contexte de la communication.
Situering van de verklaring.

Introduction 1.1 Contexte de l'étude 1.2 Organisation du rapport.
Inleiding 1.1 Achtergronden van het onderzoek 1.2 De organisatie van het rapport.

Contexte et définition du problème.
Beleidscontext en probleemstelling.

Contexte de l'étude.
Achtergronden van het Onderzoek.

Contexte et procédure.
Beleidscontext en procedure.

Introduction- principales caractéristiques et contexte.
Inleiding- belangrijkste kenmerken en achtergronden.

Contexte de la communication.
Situering van de mededeling.

Textes et contexte.
Feiten en achtergronden.