LE PULL - vertaling in Nederlands

• de trui
• de sweater
• de pullover
• de pull
• het truitje
• sweatshirt

Voorbeelden van het gebruik van Le pull in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le trou dans le pull! Tournez-vous de l'autre côté.
Dat gat in je shirt Ga helemaal naar rechts staan.

Le pull Huskeroo, plus grand et plus chic?
Hoe groter hoe beter, de Huskeroos sweater?

Merci.- Merci pour le pull.
Bedankt voor het shirt.

C'est elle là-bas, avec le pull jaune.
Daar zit ze, met dat gele vest.

C'est le pull d'owen?
Is dat Owen's sweater?

La fille avec le pull rouge.
Die vrouw met die rode trui.

Je l'ai vu une dame avec le pull vert de maman.
Ik zag een vrouw met mama's groene trui.

À combiner avec le chemisier Dorris, le pull Gusto ou le cardigan feliz.
Combineer met de Dorris blouse, de Gusto pullover of de feliz cardigan.

Le motif de diamant se retrouve dans le pull et le sac.
Het ruitpatroon is terug te vinden in trui en tas.

Non, j'ai envoyé le pull d'Annie la semaine dernière.
Nee, ik heb Annies trui vorige week gestuurd.

J'ai donné la jupe déchirée et le pull à la police.
Ik gaf de gescheurde rok en trui aan de politie.

Le pull marron est dans une boîte de cèdre dans la penderie,
De bruine trui ligt in een ceder doos in de kast.

Le pull peut facilement être retravaillé-
De trui kan eenvoudig opnieuw worden bewerkt-

Le pull est doux
De sweater voelt zacht

On la porte seule pour une soirée festive ou avec le pull et des sneakers pour un look plus casual. Coloris Dark red.
Om apart te dragen voor een avondfeest, of met de trui en sneakers voor een meer casual look. Kleur Donkerkastanjebruin.

Pour le pull publié dans Vogue Knitting au Crochet 2013, trois points de
Voor de pullover gepubliceerd in Vogue breien haak 2013, drie verschillende steken werden gebruikt,

Le pull de couleur anthracite est doté d'une poche abdominale extra-large dans laquelle vous pouvez vous réchauffer rapidement les mains froides.
De antracietkleurige sweater heeft een extra grote buikzak, waarin je je koude handen snel kunt opwarmen.

Je lui ai mis le pull ample pour cacher son bidon…
Daarom heb ik hem de flodderige trui aangedaan, om zijn buik te verbergen.

Le pull est sans capuchon
De sweater is zonder capuchon

Le pull à manches 7/8 ne contient aucune fibre synthétique
De pullover met 7/8 trompetmouwen bevat geen synthetische vezels en het viscose-gehalte is