LE ROTOR - vertaling in Nederlands

• de rotor

Voorbeelden van het gebruik van Le rotor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Appuyez sur la touche fléchée vers la droite pour sélectionner Liens dans le Rotor Web.
Druk op de pijltoets naar rechts om Links te selecteren in de Web Rotor.

Sur cette image vous voyez que le rotor n° 4 tourne plus vite et que le rotor n° 2 tourne plus lentement.
In deze afbeelding zie je dat rotor 4 sneller draait en rotor 2 trager.

:Afin d'améliorer le générateur, il faudrait réduire le diamètre: Le rotor devrait être un peu plus court
Om de generator te verbeteren zou men zijn doorsnede moeten reduceren: De rotor zou iets korter moeten zijn

Le canal d'alimentation situé derrière le rotor est également un peu plus court.
Daarnaast is het opvoerkanaal achter de rotor een stuk korter, zodat het materiaal sneller

Le rotor d'un matériau à la fonction de travail élevée,
De rotor van een materiaal met een hoge werkfunctie, afwisselend raken de

Mais la base était toujours le rotor externe inventé par Emil Ziehl, y compris pour les évolutions futures chez ZIEHL-ABEGG, comme leur utilisation sur les ventilateurs,
De basis bleef nog steeds de uitvinding van Emil Ziehl- de externe rotor- zo ook voor andere toekomstige ontwikkelingen bij ZIEHL-ABEGG,

L'étanchéité entre le côté pression et le côté aspiration est assuré au moyen d'une porte sur le rotor, qui achemine la matière pompée à 90° dans le sens de rotation, ou vers le refoulement.
De afdichting van de drukzijde naar de zuigzijde wordt verzekerd door een opening op de rotor, die het verpompte materiaal 90° in de rotatierichting of naar de uitlaat omleidt.

l'espace minimum entre le rotor et le corps peut être ajusté à zéro,
de minimale ruimte tussen de rotor en het lichaam kan op nul worden ingesteld,

Il suffit de remplir votre GyroTwister d'essence de lavage et de faire tourner le rotor de façon intensive dans les deux sens,
Vul de GyroTwister gewoon met wasbenzine en draai de rotor vervolgens intensief in beide richtingen,

appelée le rotor, de telle façon que lorsque la ceinture est de tourner, il se déplace
genaamd de rotor, zodat wanneer de band draait, beweegt magneten in een speciaal oppervlak,

placée contre l'autre, le rotor ou le curseur, le mécanisme mis en jeu
geplaatst tegen een andere, de rotor of slider, betrokken mechanisme

à rotation inverse et à rotation inverse dans le rotor du moteur synchrone,
omgekeerde roterende magnetische velden in de rotor van de synchrone motor,

les touchers et le rotor, et prend en charge les commandes VoiceOver de base des claviers Bluetooth connectés.
swipen, tikken en de rotor, en ondersteunt standaard VoiceOver-commando's van aangesloten Bluetooth-toetsen borden.

le silicone secondaire ou le rotor de tamis moléculaire,
het secundaire silicone of de moleculaire zeefrotor, de koeler van de verse luchtoppervlakte,

Litres Type tangentiel Mélangeur à mélange de caoutchouc Mélangeur tangentiel en caoutchouc de LINA avec le rotor tangentiel convient à différents matériaux tels que le caoutchouc,
Liter tangentiële soort Mengkraan voor rubbermenging LINA Rubber Tangentiële Type Mengapparatuur met tangentiale rotor is geschikt voor verschillende materialen,

Ceci a été réalisé en élargissant le rotor, en modifiant l'admission d'air,
Dit werd bereikt door de rotor te vergroten, de luchtinlaat te wijzigen, de FADEC-besturingssoftware te moderniseren

Le rotor de coupe de 800 mm, associé au système de coupe XtraCut à 25 couteaux,
Vervolgens zorgt de 800 mm rotor- samen met de Xtracut snij-inrichting met 25 messen- voor het snijwerk,

le flux apparaissant de plus de l'air oblige le rotor à tourner, comme le moulin à vent.
verschijning whereat de toeloop van de lucht veroorzaakt rotor om, hoe vetryanuiu melnitsu te cirkelen.

chapeau du distributeur et le rotor et le carter positive valve(PCV).
distributeur cap en rotor, en positieve carter ventiel(PCV).

Les moteurs à noyau de fer, équipés de 14 aimants en terres rares ultraperformants sur le rotor et de 12 dents sur le stator, ne mesurent
De ijzeren kern motoren met 14 krachtige zeldzame-aardemagneten op de rotor en 12 tanden op de stator zijn slechts 14 mm,