ROTOR - vertaling in Frans

• rotor
• rotors

Voorbeelden van het gebruik van Rotor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Rotor kan overheen zich buigen
Le rotor peut s'incliner

Goed quinoa Well ongelijk verwarmd- warmte wordt opgewekt in de rotor wikkeling en ijzer, alsmede magneten- en dan verspreidt naar andere delen.
Eh bien quinoa bien inégalement chauffé- chaleur est générée dans l'enroulement du rotor et le fer, ainsi que des aimants- puis se propage à d'autres parties.

De te drogen lucht stroomt door de rotor en het droogmiddel haalt de waterdamp direct uit de lucht en houdt deze tijdens het draaien vast.
L'air à dessécher passe au travers de la roue et l'absorbeur d'humidité extrait la vapeur d'eau directement de l'air pour la conserver pendant qu'il tourne.

De rotor kan gemakkelijk worden vervangen zonder dat de meter daarvoor teruggestuurd hoeft te worden naar Elcometer.
La turbine est facilement remplaçable sans avoir à retourner l'instrument chez Elcometer.

De afzonderlijke rotor elementen zorgen ervoor, dat er volledig identieke uitstromen worden gegenereerd;
Les différents éléments de rotor veillent à ce que des flux d'alimentation totalement identiques soient produits afin de garantir un

ATP synthase wordt vaak bedoeld als een complexe moleculaire machine die centrale rotor heeft die zich bij een snelheid van 150 rotations/s tijdens ATP synthese beweegt.
La synthase d'ATP est souvent mentionnée pendant qu'une machine moléculaire complexe qui a le rotor central qui déménage à une vitesse de 150 rotations/s pendant la synthà ̈se d'ATP.

De Profi rotor heeft een uitstekende grip op elke gewassoort en is wereldwijd befaamd vanwege de enorme capaciteit.
Le rotor Profi a une parfaite accroche sur tous les types de fourrage et est mondialement reconnu pour ses performances remarquables.

Identieke rotor constructie om het originele aanloopkoppel te garanderen zonder spanningsdips.
Construction du rotor identique en respectant les caractéristiques d'origine et en particulier la courbe de démarrage sans chute de tension significatives.

Maakt niet uit onder normale conditie of vergrendelde rotor gebeurt tijdens het uitvoeren van gemotoriseerde chassis kan worden bediend door handleiding gunstig.
N'importe sous condition normale ou blocage du rotor se passe pendant le fonctionnement motorisé, châssis peut être entraîné par Manuel commodément.

Dit soort rotor is uitgerust in Hydrapulper om oud papier in vezelsuspensie te breken.
Ce type de rotor est équipé d'Hydrapulper pour briser les vieux papiers en suspension de fibres.

Daarnaast voorziet Munters de verontreiniging bestrijdingsindustrie van Zeolite Rotor Concentrators voor VOC(Volatile Organic Compounds) concentratie toepassingen.
Dans le domaine de la lutte contre la pollution, Munters fournit également des concentrateurs à rotor à zéolites pour les applications à faible concentration en COV.

Hoge capaciteit inline rotor ontwerp heeft minder onderdelen te behouden
Haute capacité de conception en ligne de rotor comporte moins de pièces pour maintenir

MasoSine's exclusieve enkele as en enkele sinusvormige rotor vormen de kern van een innovatief en eenvoudig ontwerp.
Au centre de cette conception novatrice et simple figure un rotor sinusoïdal MasoSine exclusif à arbre unique.

Met één enkele as en rotor is er geen noodzaak voor complexe tandwieloverbrenging
Dotée d'un arbre et d'un rotor uniques, une pompe Certa n'intègre

Rotor in de samenstelling lijkend op om, en zodanig machines naam
Le rotor dans la collecte est semblable au carreau, les moteurs en court-circuit.">

Bestelinformatie: Geleverd met vaste hoek rotor voor microbuisjes en adapters voor PCR-buisjes van 0,2 ml(set van 12).
Ordering information: Fournie avec un rotor pour microtubes à angle fixe et des adaptateurs pour tubes PCR de 0,2 ml(boîte de 12).

De externe rotor(aan 1,5 m kabel) verhoogt de beweeglijkheid
L'hélice externe(connectée à un câble de 1,5 m)

Het verkeer is prachtig afgewerkt met een gegraveerde rotor, gepolijste randen aan de bruggen
Le mouvement est délicieusement recouverte d'un rotor gravé, bords polis pour les ponts

De Storm HC rotor van 203 mm is ontworpen voor extreme omstandigheden en topprestaties bij hoge belasting.
Le disque Storm HC de 203 mm a été conçu pour être particulièrement efficace dans les conditions extrêmes et dans les cas d'utilisation intensive.

vijzels en rotor is onderling zodanig afgestemd dat het gewas perfect wordt opgepakt en goed doorstroomt.
des vis de recentrage et du rotor a été réglée pour permettre un ramassage parfait et assurer un bon flux de fourrage.