ROTORS - vertaling in Nederlands

• rotoren
• waaiers
• rotors
• rotor

Voorbeelden van het gebruik van Rotors in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le rapport de vitesse des rotors est réglable,
De snelheidsverhouding van rotors is regelbaar,

Les rotors conçus par les camionnettes de type trois sont largement utilisés pour les réservoirs d'agitation de coffre.
Propellers type drie Vans ontworpen Rotor worden veel gebruikt voor Borst Agitatie Tank.

LINA 0.3 Litres Pétrin à dispersion pour CIM/ PIM La chambre de mélange et les rotors de LINA PIM Dispersion Mixer peut être complètement séparé.
LINA 0,3 Liter Dispersion Kneader voor CIM/ PIM De mengkamer en rotoren van LINA PIM Dispersion Mixer kan volledig worden gescheiden.

Rotors OEM vous donner la confiance de moulages d'acier importés de Chine inférieure sur une barge rouillée;
OEM rotors geven u het vertrouwen van inferieur staal gietstukken uit China ingevoerde op een roestige schuit;

Pour les matériaux de haute dureté, le carbure de tungstène peut être plaqué sur la surface des rotors et de la chambre de mélange pour éviter d'endommager les pièces importantes.
Voor materialen met een hoge hardheid kan wolfraamcarbide worden geplateerd op het oppervlak van rotoren en mengkamer om schade aan belangrijke onderdelen te voorkomen.

Le problème est que la machine a 115 millions de millions de millions de possibilités… selon les méthodes de pose de ces trois rotors et de connections de ces branchements.
De machine kent 150 miljoen, miljoen, miljoen variaties. Je stelt ze in met deze drie rotors en deze stekkers.

Pour les matériaux de dureté élevée, le carbure de tungstène peut être coulé sur la surface des rotors et de la chambre de mélange.
Voor materialen met een hoge hardheid kan wolfraamcarbide op het oppervlak van rotors en mengkamer worden gegoten.

Masses d'équilibrage pour les ailerons dans les avions commerciaux, les rotors d'hélicoptère, et pour missiles.
Balanceren gewichten voor rolroeren in commerciële vliegtuigen, helikopter rotors, en voor geleide missiles.

tambours de frein et les rotors.
brake drums en rotors.

Si vous comparez le prix des modèles avec un rotoret de l'équipement avec deux rotors, le premier ordre de grandeur moins cher.
Als je het vergelijkt de prijs van modellen met een rotoren materialen met twee rotors, de eerste orde van grootte goedkoper.

La seule façon pour une éolienne pourrait nuire à une créature vivante serait si un oiseau a volé juste dans les rotors.
De enige manier voor een windturbine zou kunnen kwetsen van een levend wezen zou willen vragen of een vogel vloog recht in de rotors.

Les compresseurs à vis sont compresseurs rotatifs, dont rotors hélicoïdaux réduisent graduellement l'espace de compression et compriment sans arrêt le gaz aspiré(p. ex. air).
Schroefcompressors zijn rotatiecompressors waarbij de helicoïde rotoren gelijkmatig de compressiekamers verkleinen en daardoor het ingezogen gas(bijv. lucht) comprimeren.

Les rotors équipés de dents à crochet peuvent également travailler selon un angle de fanage très large, ce qui permet d'effectuer un ramassage optimal de l'herbe.
Rotoren met haaktanden kunnen ook werken onder een grote schudhoek, wat het gewas een lange vlucht geeft.

D'autres applications incluent protection contre les rayonnements, rotors gyroscopiques, les armes y compris les applications de perçage d'armure,
Andere toepassingen zijn onder een afscherming tegen straling gyro rotors, wapens, waaronder armor piercing toepassingen

Rotors, fans, axes,
Rotoren, ventilators, schachten,

Sur de nombreux andaineurs double rotors, la connexion entre le rotor et le châssis est une partie vulnérable de la machine.
Bij veel harken met dubbele rotoren is de verbinding van de rotorarmen met het hoofdframe een kwetsbaar deel van de machine.

Rotors, fans, axes,
Rotoren, ventilatoren, assen

Grâce à la combinaison de la suspension 3D des rotors et le montage ingénieux des roues,
Door de combinatie van de 3D-beweging van de rotoren en dit uitgekiende wielstel wordt al het gewas meegenomen,

Extrait de la gamme complète de produits de stators et rotors PFT originaux pour les pompes'vis(par exemple, OMP, ZP3, T2E).
Uittreksel uit het complete assortiment van originele PFT statoren en rotoren voor wormpompen(bijv. OMP, ZP3, T2E).

La forme des rotors est semblable à celle des pistons rotatifs des surpresseurs.
De vorm van de rotoren is gelijkaardig aan de vorm van de draaizuigers van de blowers.