LE TRICYCLE - vertaling in Nederlands

• de driewieler
• trike

Voorbeelden van het gebruik van Le tricycle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Tricycle Happytrike Princesse Kettler est le compagnon sûr de votre tout-petit qui explore le monde avec une certaine liberté et en fait l'expérience.
De Kettler driewieler Happytrike Princess is de veilige begeleider, waarmee uw kind de wereld ontdekt en een bepaald vrijheid ervaart.

plaisir sur le toboggan, le tricycle, le gokart ou le slackline.
meer pret op een schommel, driewieler, go-cart of een slackline.

Le City-Mode, où les parents maintiennent le contrôle sur le PUKY tricycle CAT S6 Ceety et le Mode jouer pour enfants plus grands, qui peuvent se déplacer indépendamment avec le tricycle.
De city-modus, waarbij de ouders de controle over de PUKY driewieler CAT S6 Ceety behouden en de speel-modus voor iets grotere kinderen, die zich met de driewieler zelfstandig kunnen voortbewegen.

Les tricycles pour adultes.
Driewielers voor volwassenen.

Toutes les voiturettes et tous les tricycles sont équipés d'un
Alle wagentjes en driewielers zijn voorzien van één

Les tricycles peuvent procéder à des collectes là où des véhicules normaux ne pouvaient pas aller.
Olifanten kunnen dingen verplaatsen op plekken waar voertuigen niet kunnen komen.

Les tricycles- une obligation pour chaque enfant.
Driewielers- een must voor elk kind.

Les tricycles à moteur sont un mode de transport répandu aux Philippines.
In de Filipijnen zijn gemotoriseerde driewielers(of ‘trikes') een populair vervoersmiddel.

Les tricycles Kettler sont synonymes de haute qualité et de sécurité.
Kettler driewielers staan voor hoge kwaliteit en veiligheid.

Les tricycles Kettler sont synonymes de haute qualité et de sécurité.
De Kettler driewielers staan voor hoge kwaliteit en veiligheid.

Bon pour tous les tricycles Puky avec roue libre.
Geschikt voor alle Puky driewielers met vrijloop.

Deux roues bien(mais les tricycles bienvenus!).
Twee wielen goed(maar driewielers welkom!).

La Sonnette PUKY pour tricycles est un bel accessoire pour tous les tricycles PUKY.
De PUKY bel voor driewielers is een mooi accessoire voor alle PUKY driewielers.

Prescriptions pour les tricycles.
Voorschriften voor driewielers.

Contrairement aux tricycles pour enfants, les tricycles pour adultes sont dotés d'un boîtier de pédalier séparé, relié à l'axe arrière grâce à une chaîne.
Deze volwassenen driewieler heeft in tegenstelling tot driewielers voor kinderen een afzonderlijke trapas die via een ketting in verbinding staat met de achteras.

Chez nous, quasiment tous les tricycles sont équipés d'une tige-poussoir que vous pouvez enlever quand votre enfant grandit et sait rouler seul.
Bij ons hebben bijna alle driewielers een duwstang die je kan verwijderen wanneer je kleintje alleen kan rijden.

C'est pourquoi les tricycles pour adultes sont parfaitement adaptés aux personnes ayant une incapacité physique,
Daarom zijn Driewielers voor Volwassenen zeer geschikt voor mensen met een lichamelijke handicap, die wel kunnen fietsen

Pour les chaises roulantes, les tricycles orthopédiques et les poussettes, le Fonds intervient à concurrence des frais facturés de la réparation,
Voor rolstoelen, orthopedische driewielers en duwwagens komt het Fonds tussen ten belope van de gefactureerde kosten van herstelling,

à la réglementation en matière de cumul fixé dans la nomenclature AMI pour les chaises roulantes et les tricycles orthopédiques.
de hernieuwingstermijn en de cumulatieregeling dat in de ZIV-nomenclatuur is vastgesteld voor rolstoelen en orthopedische driewielers.

l'entretien des chaises roulantes, les tricycles orthopédiques et les voiturettes.
onderhoud van rolstoelen, orthopedische driewielers of duwwagens.