LES BUNKERS - vertaling in Nederlands

• de bunkers

Voorbeelden van het gebruik van Les bunkers in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la zone de pratique, les bunkers nécessaires, le club-house bien équipée,
de oefenzone, de nodige bunkers, de goed ingerichte clubhuis,

Les bunkers en forme artistiquement complètent les cours d'eau naturels
De artistiek vormgegeven bunkers compliment van de natuurlijke waterwegen

Dimanche 7 avril, 11:00- 16:00 heures Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen La journée portes ouvertes de l'Atlantikwall Museum Scheveningen donne l'occasion de visiter les bunkers de la Seconde guerre mondiale à la Badhuisweg.
Zondag 7 juli, 11:00- 16:00 uur Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen De open dag van Atlantikwall Museum Scheveningen biedt de gelegenheid om de bunkers uit de Tweede Wereldoorlog aan de Badhuisweg te bezoeken.

Dimanche 8 septembre, 11:00- 16:00 heures Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen La journée portes ouvertes de l'Atlantikwall Museum Scheveningen donne l'occasion de visiter les bunkers de la Seconde guerre mondiale à la Badhuisweg.
Zondag 8 september, 11:00- 16:00 uur Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen De open dag van Atlantikwall Museum Scheveningen biedt de gelegenheid om de bunkers uit de Tweede Wereldoorlog aan de Badhuisweg te bezoeken.

Dimanche 9 juin, 11:00- 16:00 heures Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen La journée portes ouvertes de l'Atlantikwall Museum Scheveningen donne l'occasion de visiter les bunkers de la Seconde guerre mondiale à la Badhuisweg.
Zondag 9 juni, 11:00- 16:00 uur Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen De open dag van Atlantikwall Museum Scheveningen biedt de gelegenheid om de bunkers uit de Tweede Wereldoorlog aan de Badhuisweg te bezoeken.

Dimanche 7 juillet, 11:00- 16:00 heures Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen La journée portes ouvertes de l'Atlantikwall Museum Scheveningen donne l'occasion de visiter les bunkers de la Seconde guerre mondiale à la Badhuisweg.
Zondag 22 september, 11:00- 16:00 uur Atlantikwall Museum- Locatie Scheveningen De open dag van Atlantikwall Museum Scheveningen biedt de gelegenheid om de bunkers uit de Tweede Wereldoorlog aan de Badhuisweg te bezoeken.

répondre à la nécessité d'utiliser les clubs de frapper la balle dur pour surmonter les bunkers et dans les trous difficiles.
voldoen aan de noodzaak van het gebruik van de clubs te raken de harde bal naar de bunkers te overwinnen en in de uitdagende holes.

Tu as dis avoir vu une toile d'araignée dans le bunker?
Je zag een spinnenweb in de bunker, zei je?

Les Graham, les Lear, les Bunker. Puis par-dessus la colline.
De Grahams, de Lears, de Bunkers en dan over de heuvel.

D'ici, je vais chez les Bunker.
Ik ga van hier naar de Bunkers.

C'est le bunker?
Is dat het luik?

Alors… le bunker… a désintégré tes sous-vêtements?
Dus het luik heeft je onderbroek van je afgeblazen?

Il a été exécuté peu de temps après que le bunker soit tombé.
Hij is kort na de val van de bunker geëxecuteerd.

On en a pas besoin. Il y en a un dans le bunker.
Hoeft niet, er is er al een in de bunker.

Dans six jours, tous ceux qui ne sont pas dans le bunker seront morts.
Over zes dagen is iedereen die niet in die bunker zit dood.

Vous êtes dans le bunker.
Je zit in de puree.

Emmène-le au deuxième trou, derrière le bunker. Et reste avec lui.
Breng hem naar de tweede put na de pillendoos, en blijf bij hem.

Qui a donné l'ordre d'attaquer le bunker?
Wie gaf het bevel om die pillendoos aan te vallen?

Le… C'était dans le bunker.
Het was in het luik.

Il n'y avait pas moyen de savoir qui serait dans le bunker.
Men kon niet weten wie er in die bunker zat.