LES ENZYMES - vertaling in Nederlands

• enzymen
• voedingsenzymen
• de enzymen
• de enzymes

Voorbeelden van het gebruik van Les enzymes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est génétiquement conçue avec l'ADN recombinant pour exprimer les enzymes qui introduisent la biosynthà ̈se de B-carotà ̈ne.
wordt genetisch gebouwd met recombinante DNA om enzymen uit te drukken die B-Carotine biosynthese bevorderen.

L'un des avantages forskoline est qu'il a longtemps été utilisé pour stimuler les enzymes qui stimulent votre corps la capacité à brûler les graisses.
Een van Forskolin voordelen is dat het lang is gebruikt om de enzymen die het lichaam vetverbranding vermogen verhogen stimuleren.

on le pense pour agir sur les enzymes COX-1 et COX-2, empêchant la synthèse de prostaglandine.
het wordt verondersteld om op enzymen Cox-1 en Cox-2 te handelen, remmend prostaglandinesynthese.

Avant que la cinétique d'enzymes puisse Ãatre comprise qu'il est essentiel de comprendre les éléments de ce que sont les enzymes et de la façon dont elles fonctionnent.
Alvorens de enzymkinetica zich kan begrijpen is het essentieel om de grondbeginselen te begrijpen van welke enzymen zijn en hoe zij werken.

il contribue donc à augmenter les enzymes à brûler les graisses dans votre corps.
dus het helpt om vetverbranding enzymen in je lichaam te verhogen.

il aide à cesser les enzymes alpha-5-réductase pour devenir le DHT nuisible.
het helpt om alpha-5-reductase enzymen stoppen om te eindigen als de onveilige DHT.

Aucun effet cliniquement significatif sur l'association lédipasvir/sofosbuvir n'est attendu via les enzymes CYP450 ou UGT1A1.
Klinisch significante geneesmiddelinteracties met ledipasvir/sofosbuvir, gemedieerd door CYP450- of UGT1A1-enzymen, worden niet verwacht.

Je me rappelle de mon travail à l'institut… Les enzymes bio-réductrices, la synesthésie chimique, la théorie de l'ombre.
Dat ik heb gewerkt aan bioreductie van enzymen, synesthesie, schaduwtheorie.

Le furoate de fluticasone et le vilanterol sont tous deux rapidement éliminés par un effet de premier passage hépatique important induit par les enzymes CYP3A4.
Fluticasonfuroaat en vilanterol worden beide snel geklaard door uitgebreid' first-passmetabolisme' gemedieerd door het leverenzym CYP3A4.

Aussi bien pour les micro- organismes que pour les enzymes, des milieux tampons simples ont d'abord été étudiés, avant de passer
Zowel voor micro-organismen als voor enzymen werden eerst eenvoudige buffersystemen bestudeerd, alvorens naar meer complexere systemen werd overgegaan(invloed van pH

En outre, les enzymes présentes dans la feuille de laurier ont été trouvés pour aider à briser la nourriture vers le bas de manière efficace,
Ook zijn de huidige in laurierblad enzymen gevonden om break voedsel te helpen naar beneden efficiënt, handig voor mensen met het prikkelbare darm syndroom

La proposition de règlement pour une procédure d'autorisation uniforme s'inscrit dans un ensemble de propositions sur les«améliorants alimentaires» comprenant des propositions sur les additifs, les enzymes et les arômes alimentaires.
De voorgestelde verordening inzake de uniforme toelatingsprocedure maakt deel uit van een pakket voorstellen over “voedselverbeteraars” dat verwijst naar de voorstellen over levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's.

Ils bloquent les enzymes, il s'agit de substances isolées qui,
Ze blokkeren enzymen, zijn geïsoleerd stoffen

ce qui maintient les enzymes antioxydantes du corps à un niveau sain.
waardoor de antioxiderende enzymen van het lichaam op een gezond niveau blijven.

La santé publique et la protection du consommateur sont en effet au centre de ce paquet réglementaire sur les additifs, les enzymes et les arômes alimentaires que le Parlement a voté à une large majorité.
Consumentenbescherming en de gezondheid van onze burgers staan in het midden van dit levensmiddelenpakket inzake een verordening voor levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's dat met een grote meerderheid door het Parlement kwam.

y compris les protéines et les enzymes qu'ils produisent, dirigent tout ce qui se passe dans le corps 24/7 de la naissance à la mort.
met inbegrip van de eiwitten en enzymen produceren ze rijden alles wat er gebeurt in het lichaam 24/7 vanaf de geboorte tot de dood.

transformées par les enzymes de l'orge même).
omgevormd door de enzymes van het gerstgraan zelf).

de la santé humaine en ce qui concerne les additifs, les enzymes et les arômes alimentaires.
de gezondheid van de mens wat levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's betreft.

Les enzymes digestives de soutien cardiaques, les niveaux de cholestrerol
De cardiale spijsvertering ondersteunen enzymen, cholestrerol niveaus

La présente proposition vise à assurer le bon fonctionnement du marché intérieur tout en garantissant un niveau élevé de protection de la santé humaine en ce qui concerne les additifs, les enzymes et les arômes alimentaires.
Dit voorstel beoogt de goede werking van de interne markt te waarborgen en tegelijkertijd een hoog niveau van bescherming van de gezondheid van de mens te garanderen wat levensmiddelenadditieven, voedingsenzymen en levensmiddelenaroma's betreft.