LES INDIENS - vertaling in Nederlands

• de indianen
• indiërs
• indianen
• indiase
• de indiërs
• indeitsy
• indeitsev
• indische
• de indians
• de indiaan

Voorbeelden van het gebruik van Les indiens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les Indiens sont débiles.
Indiaantjes zijn stom.

Les Indiens ne sont pas admis.
Er mogen geen Indiërs binnen.

Les Indiens sont vraiment attirés par moi, c'est plus que de la curiosité.
Met de Indianen is het meer dan nieuwsgierigheid.

Je dédie cette chanson à tous les Indiens du monde.
Dit is voor alle Indiërs ter wereld.

Je n'ai combattu que les Indiens… à part les Anglais.
Ik heb alleen maar tegen indianen gevochten. De Britten niet meegeteld.

Pas les Circuits Intégrés, les Chinois et les Indiens.
Geen geïntegreerde schakelingen: Indiërs en Chinezen.

Tous les Indiens ne sont pas forcément allés en Inde.
Niet iedere Indiër is er geweest.

Les Blancs deviennent nerveux quand les Indiens commencent à reprendre leurs terres.
Blanken worden nerveus als een indiaan hun land terugkoopt.

Les Indiens demandèrent un cessez-le-feu.
De Moren vroegen om een wapenstilstand.

Et où sont passés les Indiens qui les escortaient?
Er bestaan nog verhalen van indianen waarin ze voorkomen?

Les Indiens la considèrent comme faisant partie de l'État de Jammu-et-Cachemire.
India ziet de Noordelijke gebieden als een deel van Jammu en Kasjmir.

Les Indiens étaient propriétaires,
De Indios bezaten weliswaar privé-eigendom,

Les Indiens sont de valeureux guerriers.
Apachen zijn ongeëvenaarde krijgers.

Vous prenez un mercenaire engagé pour anéantir tous les Indiens et les Français.
U neemt een ingehuurde huurling om alle indianen en Franse vernietigen.

Les Indiens n'y ont pas droit.
Een indiaan is niet opgenomen in de voorwaarden van recht.

Les Indiens les respectent et les protègent.
Door de Indianen worden ze gerespecteerd en beschermd.

Les Indiens et les Mexicains disent qu'on a volé leur terre.
Dat geklets over Indianen… en Mexicanen. Hoe we hun land hebben afgenomen.

Les Indiens doivent être arrêtés.
India moet gestopt worden.

Les Indiens disent que l'aurore boréale danse mieux quand on siffle.
De autochtonen zeggen dat noorderlicht meer schittert als je fluit.

Tu plains les Indiens et là, ils peuvent crever!
De mond vol over' arme indianen' en nu kunnen ze verrekken!