LES LONGUEURS - vertaling in Nederlands

• lengtes
• lengte
• lengten
• de golflengten

Voorbeelden van het gebruik van Les longueurs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

décalée vers les longueurs micro-ondes à cause de l'expansion de l'Univers.
verschoven naar de golflengten van de microgolven te wijten aan de expansie van het Heelal.

Vous pouvez aussi mesurer les tours ou les longueurs d'objets en mouvement en utilisant le compte-tours avec les adaptateurs mécaniques(par exemple, sur des bandes transporteuses).
Hij kan ook toerentallen of lengtes van bewegende objecten meten, door de tachometer met de mechanische adapters te gebruiken(bijv. op transportbanden).

Dans les bassins de l'Amérique du Nord atteint les longueurs 1,5 m, la masse de 45 kg.
In de waterbekkens van Noord-Amerika bereikt lengte 1,5 m, menigtes 45 kg.

Jeu pour profils: Écart dans les longueurs et les coupes des profils que Parabuild peut autoriser pour le repérage des positions.
Afronding profielen: De afwijking in lengtes en snedes bij profielen die Parabuild kan toelaten voor herkenning van posities.

Atteint les longueurs 37 cm, les masses- 400 se Nourrissent des crustacés et le poisson.
Bereikt lengte 37 cm, menigtes- 400 g. Bikt crustacea en vis.

Pour les longueurs inférieures à 2 m, le cambrage doit
Voor lengten van minder dan 2 m mag de afwijking van de rechtheid niet meer

Cm, la masse atteignent les longueurs- 6 se Nourrissent des crustacés,
Bereikt lengte 11 cm, massa- 6 g. Bikt cancroid,

Quand, en fait, que les longueurs de jambe sont en fait égales
Wanneer, in feite dat de been lengtes zijn eigenlijk gelijk

Les longueurs de brins d'ADN sont l'extension de leur fréquence vibratoire qui est calibré à notre prochaine étape d'évolution.
Lengten van DNA-snoer zullen langer worden terwijl ze hun vibratiefrequentie veranderen naar een die afgestemdd is op onze volgende evolutionaire stap.

Quelles sont les longueurs minimales et maximales des étiquettes que je peux imprimer en utilisant l'imprimante Leitz Icon?
Wat is de minimale en maximale lengte voor labels die ik kan afdrukken met de Leitz Icon-printer?

Les longueurs d'échelle différente fournissent la bonne quantité de tension de chaîne requise pour chaque chaîne,
De andere schaal lengtes zorgen voor het juiste bedrag van string spanning vereist voor elke tekenreeks,

les larges plats sont livrés dans les longueurs courantes de fabrication,
zullen plaatstroken in gefabriceerde lengten tus sen 2 000

Disponible dans toutes les longueurs, adapté à tous les signaux d'une hauteur allant jusqu'à 3 mètres.
Leverbaar in elke gewenste lengte, geschikt voor Trivisions met een hoogte tot 3 mtr.

Les fils de suspension avec système Solid Slider sont disponibles dans les longueurs suivantes: 100, 150, 200, 250, 300 et 500 cm.
Ophangdraden met Solid Slider zijn verkrijgbaar in lengtes van 100, 150, 200, 250, 300 en 500 cm.

ayant pour résultat RNAs qui peut varier dans les longueurs.
één promotor hebben, resulterend in RNAs die in lengten kan variëren.

D: Epaisseur(ou hauteur) du parallélépipède L'unité de longueur peut être choisie librement, mais à condition qu'elle soit la même pour toutes les longueurs.
D: Dikte(resp. hoogte) van het blok De lengte-eenheid kan naar believen worden gekozen, zolang zij voor alle lengtes dezelfde is.

DIY pour le faire quelles que soient les formes et les longueurs selon vos préférences.
DIY om het te maken welke vormen en lengte op basis van uw voorkeur.

Ce soin enrichi en huile de sésame protectrice répare les longueurs et les pointes fortement abîmées de s….
Deze met beschermende sesamolie verrijkte verzorging herstelt sterk beschadigde lengten en punten, zodat het haar….

Il améliore la santé du cuir chevelu, ravive les longueurs, apporte de la brillance,
Het verbetert de gezondheid van de hoofdhuid, herleeft lengtes, geeft glans

les désignations des routes et les longueurs des sections.
wegaanduidingen en lengte van de trajecten.